内容上是礼貌的节庆稿,但是有两个地方很扎眼:时间上与中国除夕对应,语言上加入了汉字版。问题出在“话术”与“场景”的不匹配上,她说要“致力于和平与繁荣”,但现实是日本在地区安全问题上越走越远,钓鱼岛风波未平,台海反复喊“台海有事就是日本有事”,和菲律宾签订所谓安全条约,让自卫队有机会踏上他国领土,与美国联合军演不断升级。

这条贺词的心思可以分为两层:一是对外形象管理,在安全政策向“有行动力”转变的时候,要用温柔的方式包装起来,用节日来表达愿景,用“世界和平”来润色,对内对外都要保持“爱好和平”的形象。

二是试探中日之间的气氛,中日关系紧张,选择中国最大的节日,话术尽量温暖一些,准备汉字版的,试图缝合边缘、缓一缓。但是缓和不是通过几句祝福来实现的,而是通过实际的行为来实现的。如果台海上有事就是日本有事的话,已经把门槛抬到了对抗的程度;钓鱼岛海空动作不断,火药味更浓。

打开网易新闻 查看精彩图片

她犯下的错误就是把“和平”当做可以随便使用的词牌,而没有把它当作一种需要付诸行动的标准。国际关系中的诚实来源于实际行为,要让海面上风平浪静,就应使争端平息;要使繁荣的作用更大,就必须让邻里关系稳定并扩大,言行一致,否则很快就会被拆穿。

她点的是“马年”,“行动力”,马年可以奔跑也可以踩踏。给“行动力”加上马年标签,脑海中就会想起联演、同盟、扩圈、制度加码等近几年出现过的关键词。如果“行动力”用在经济民生、灾害救援、环境保护上,没有人会挑剔;如果用在军事延伸、地区博弈上,就不是一句“新春安宁”可以掩盖过去的。

中国在国际上的发言也很直接,在慕尼黑安全会议上,中国外长对日本说:“再赌一次,一定会输得很惨。”不是节日的客套话,而是对过去几年来所做之事的清算,区域格局越来越危险,耐心也被消耗掉了。

最重要的就是主权以及底线,中国主权不打折、不打包、不交换;踩红线者,必受反制。对于日本,如果想在“和平”的牌坊下行走,就不可以把手伸到别人家里去,钓鱼岛为红线,台海为红线,条约之外延伸到他国本土,风险不是一句贺词可以平息的。区域秩序不是由某一方说了算的,大家都要在规则之内行走,不要用节日笑脸掩盖自己的脚步。

打开网易新闻 查看精彩图片

想要缓和的话,就拿出止损清单,不在争议海域搞小动作,不把台海当作伸展影响的试验场,不利用同盟之名推进军事存在;提出具体的退火步骤,建立公开透明的沟通渠道。这才是发挥和平作用的正确方式,否则就是“礼貌话说了一箩筐,现实中一地鸡毛”。

打开网易新闻 查看精彩图片

她讲的是“让更多的人找回宁静的生活”,安宁是政策、环境、安全感带来的结果。嘴上说安宁,转头就和自卫队签了“走出去”的条约,岛链越走越深,海面越走越窄,这样的对比本身就很难看。

主权与底线就是生命和死亡的界限,并不是人情世故的界限,踩到红线的人要付出代价,尊重别人才能和平相处。节日祝福是好事,和平愿景是好词,但是需要行动来支撑。喊“世界和平”就把“台海有事就是日本有事”这句口号收回;说“安宁生活”,就不要让自卫队踏进他国领土;贴“行动力”,就把行动用到民生、合作、救援上,而不是扩张和试探。