封面新闻记者 车家竹

北京时间2月18日，米兰冬奥会单板滑雪男子坡障技巧决赛在意大利利维尼奥雪上公园举行。中国选手苏翊鸣在生日当天，为中国冬奥军团拿下米兰冬奥会首金。

打开网易新闻 查看精彩图片

2月18日，中国选手苏翊鸣在比赛中庆祝。图据新华社

苏翊鸣哭了

比起之前的大跳台比赛，在单板滑雪男子坡面障碍技巧中，苏翊鸣表现得更为轻松。由于天气原因影响赛程安排，原定于北京时间2月18日19:30进行的单板滑雪男子坡面障碍技巧决赛，时间提前了1小时开始，中国选手苏翊鸣在第五位登场。

相对于苏翊鸣的资格赛，他决赛的第一跳显得更流畅、更松弛，获得82.41分，作为12位出场选手中成绩最好的选手。也为此后的第二轮第三轮奠定了良好基础，在第二轮中，苏翊鸣的动作仍然很流畅，但在最后一个大跳台中稍显遗憾，抓板以及落地都有些小瑕疵，最终拿到了79.90分，仍然以逼近80分的成绩稳定发挥。第二轮比赛中，具有竞争力的几位选手都有不同程度的失误，两轮过后，苏翊鸣仍处于榜首。

最后一跳前，苏翊鸣与教练佐藤康弘拥抱，随后滑下，这一跳，他提升动作难度，转体、抓板、滑行衔接一气呵成。稳稳落地， 以82.18分完美完赛，而这一跳后苏翊鸣在场边哭了。

曾在成都集训

值得一提的是，从2025年5月到12月底，苏翊鸣曾多次来到成都新都尖锋旱雪四季滑雪场集训。其中，12月来训练了两天，从训练日志看，其中12月16日一天三练、17日一天两练。

2022年北京冬奥会上，苏翊鸣一战成名，成为无数人心中的少年英雄。本届米兰冬奥会，作为卫冕冠军，很多人期待他能够实现卫冕目标、续写传奇，为中国队实现金牌的“开门红”。

10天前，在米兰冬奥会单板滑雪男子大跳台决赛中苏翊鸣最终以总成绩168.50分获得铜牌，拿到中国体育代表团本届冬奥会的首枚奖牌。大跳台比赛中，苏翊鸣承受着巨大的压力，让他失去了比赛的快乐，如今他找回了比赛的动力。“我不会像大跳台那样把一些额外的压力和负担加在自己身上，我需要做的就是完全享受比赛、享受自己的发挥，成绩如何应抛诸脑后。”苏翊鸣在单板滑雪男子坡面障碍技巧预赛结束后说。

而他，也以冠军，完成了自己的米兰冬奥之旅。