据参考消息网报道,正在意大利举行的2026冬奥会上,一只带着笑脸的波兰饺子抱枕意外“出圈”。波兰花样滑冰队员在等待成绩的时候紧紧抱着它,它软萌的样子瞬间征服了全世界的观众,一些人评价道:“看到它简直心都要化了。”
这只“非官方吉祥物”的照片被快速传播,成为本届冬奥会的“网红”。
这只名为“Pieroguszka”的抱枕,由波兰语“pieróg”(饺子)与“poduszka”(枕头)组合而成,是由波兰卡托维兹的一个残疾人合作社手工缝制的。
“看到‘Pieroguszka’能够亮相奥运会,赢得世界各地如此多的人的喜爱,我和我们整个饺子团队都非常感动和感激。”制作团队负责人表示。
巧合的是,中国春节期间,不少中国家庭正围坐餐桌吃着饺子。社交媒体评论区里,有人感叹“原来波兰人也爱吃饺子”,也有人开始讨论世界各地不同版本的“饺子”,人们忽然发现,不少国家的人都吃饺子。
事实上,从中国的饺子到波兰的Pierogi,再到意大利的Ravioli,这种将食材包进面皮的做法,在多个农业文明中都能寻到踪迹。
除夕夜,中国的北方地区有吃饺子的习惯,饺子寓意着吉祥、团圆与财富。一家人一块看春晚、包饺子,是中国新年的仪式感。
在波兰、乌克兰、俄罗斯,饺子与中国饺子形状相似。波兰饺子的来源有两种说法,有学者推测饺子是由意大利探险家马可·波罗或其他商人经由陆上丝绸之路从中国带到了东欧地区,慢慢演化成了我们现在看到的波兰饺子;还有一种说法是,波兰饺子来自中东,经由俄罗斯和乌克兰的贸易路线传入波兰。
波兰饺子的皮相对较厚,馅料有咸有甜,饱腹感强。咸的饺子常包裹着各种肉馅、土豆泥、蔬菜和奶酪,佐以炸洋葱和酸奶酱;甜的饺子则多用应季的森林浆果,配上奶油或者酸奶酱。
波兰饺子是波兰圣诞夜(相当于我们的除夕夜)传统晚餐“Wigilia”的必备菜肴。波兰饺子还常常出现在婚礼、家庭聚会和各种节日庆典上,同样被赋予了节日的团圆和仪式感。
与中国饺子和波兰饺子都不同,意大利的饺子Ravioli是方形的,里面的馅料多是奶酪、菠菜、肉酱。意大利人喜欢周末和家人一起聚在厨房里包意大利饺子,大家一边聊天一边擀面,面皮薄得几乎透光,慢慢放上馅料,封口。每一个Ravioli里,包着的不只是馅料,还有时间、耐心,以及一整个家的味道。
一只在冬奥会赛场上火“出圈”的波兰饺子抱枕,让人们意外发现,餐桌上的“饺子”,原来是跨越文化的共通记忆。
极目新闻综合参考消息、环球时报、意大利国家旅游局社交平台等
(来源:极目新闻)
热门跟贴