2026年2月22日，米兰冬奥会短道速滑比赛全部结束，中国队只拿到一块银牌，孙龙在男子1000米项目上获得第二名，其他项目没有收获奖牌，这是自1998年长野冬奥会后中国短道队首次无缘金牌，创下28年来最差战绩，过去六届冬奥会中国短道每届都有金牌入账，这次纪录中断让很多人感到意外。
林孝埈这次没进任何单项的八强，500米、1000米、1500米都止步预赛或半决赛，接力也没进A组决赛，韩国媒体很快就有反应，《SportsKorea》说他的归化中国之旅以苦涩收场，《SpotTV》还拿出安贤洙做比较，暗示中国队这步棋走错了，其实林孝埈不是没有能力，只是这次运气不好，加上对手状态很猛，但外界不管这些，只看他有没有拿到金牌，好像他一个人扛着整个队伍的命运。
比赛结束的晚上，林孝埈发了一篇长文，配上几张训练和比赛的照片，他感谢国家队、教练、队友、家人以及一直支持他的冰迷，特别提到自己为身上穿的战袍感到光荣，最后说会继续练习，目标是2030年阿尔卑斯山冬奥会，他没有批评或辩解，只用“再战”两个字回应，这是一种安静的对抗方式，别人说他失败，他却坚持按自己的节奏前进。
有人猜测这位运动员可能带伤参赛，但他公开表示没有受伤，并说明手术很顺利，恢复情况良好，身体状态没有问题。他把比赛失利的原因归结为短道项目本身的特点——这个项目本身就充满变数，起跑出现混乱、交接棒出现晃动，结果就会完全不同。而且他在赛后一直在安慰队友，特别是几个情绪低落的年轻队员，他主动去和他们聊天，没有推卸责任，也没有抱怨什么。这些事情不会记录在成绩单上，但队里的人都清楚，是他稳住了整个局面。
数据明摆着很实在，从2022年到2026年这四年里，他在国际赛场上为中国队拿下十一枚金牌、十枚银牌和四枚铜牌，这些成绩虽然不是奥运冠军，但对全队的士气提升、技术打磨以及战术演练都起到关键作用，他教年轻队员怎么压弯道、怎么卡住位置，比赛时既敢拼也懂得让队友，年轻选手看在眼里，慢慢就学会了这些技巧，这件事王濛在2020年推动归化时就考虑得很明白，不是要买个现成的冠军回来，而是填补队伍青黄不接的空缺。
安贤洙当年加入俄罗斯国籍，在奥运会上拿到三块金牌，俄国人直接称他为英雄，林孝埈2018年在韩国拿过两枚金牌，现在代表中国参赛却没能取得同样成绩，韩国媒体反而指责他是背叛者，同样的行为在不同国家得到截然不同的评价，这背后不只是体育层面的问题，而是文化认同存在巨大差异，让归化运动员常常处于两边不讨好的境地。
他现在打算先休息一段时间，抽空学习中文，下半年参加全国冬季运动会，然后一步步朝着2030年的目标前进，中国短道速滑的问题其实不光在他一个人身上，老队员还在努力拼搏，年轻选手还没能完全顶上来，整个体系的转型速度比大家预想的要慢一些，归化选手并不是立竿见影的解决办法，可能需要五年左右才能看到实际效果，现在就急着在2026年取得成果，确实有点为时过早。
热门跟贴