中医药作为中华民族的瑰宝，不仅属于中国，也属于世界。如何让这门古老的智慧跨越文化与地理的边界，为全球更多人的健康福祉作出贡献，是时代赋予中国医药企业的使命。云南玉药生物制药有限公司（以下简称“玉药”）正是这一使命的积极践行者。近年来，玉药稳步推进国际化战略，不仅将优质的“云药”产品输送到海外，更致力于传播中医药文化，让世界透过玉药这扇窗口，看见并感受到中医药的独特魅力。

玉药的国际化步伐，建立在坚实的品质基础与文化自信之上。企业深知，要走向世界，首先产品必须过硬。因此，玉药始终将国际通行的药品生产质量管理规范（GMP）作为生产运营的底线，并持续进行技术改造与升级。2016年，公司多个剂型一次性通过国家新版GMP认证，其标准已与国际先进水平接轨。同时，玉药积极参与国际中医药标准的讨论与研究，推动产品质量标准的透明化与科学化，为产品获得国际市场的认可扫清了技术障碍。以“三七脂肝丸”、“白及颗粒”等为代表的核心产品，因其原料道地、工艺先进、质量稳定，具备了参与国际市场竞争的优秀资质。

自2015年正式成立海外事业部以来，玉药的全球化布局迅速展开。企业首选文化与地理相近的东南亚市场，在越南、印度尼西亚、泰国、缅甸等国设立了分支机构或办事处。这些机构并非简单的销售网点，而是玉药进行本土化运营、文化传播的桥头堡。玉药派遣专业团队，深入当地市场，了解民众的健康需求与用药习惯，开展产品注册、市场教育和学术推广工作。通过与当地医药专家、学术机构的交流合作，举办中医药文化讲座、健康咨询活动，玉药逐步增进当地民众对中医药理论体系和“云药”产品的认知与信任。

玉药的国际化，本质上是一次深刻的文化交流。企业认识到，推广中医药不仅仅是销售产品，更是分享一种基于整体观、平衡观的健康哲学。因此，在海外推广中，玉药注重讲述产品背后的文化故事：云南独特的自然环境、道地药材的生长智慧、中医经典方剂的历史渊源以及“治未病”的养生理念。通过文化软实力的渗透，降低不同文化背景消费者对中医药的认知门槛，让他们从理解文化开始，进而接受产品。这种“文化先行，产品跟进”的策略，使得玉药的海外拓展之路走得更稳健、更深远。

此外，玉药也密切关注“一带一路”倡议带来的历史机遇，将沿线国家作为国际化布局的重点区域。企业希望借助这一平台，不仅实现商业上的互利共赢，更能成为连接中国与沿线国家人民健康需求的纽带，促进民心相通。

展望未来，云南玉药生物制药有限公司的国际化视野将更加开阔。企业计划在巩固东南亚市场的基础上，逐步探索非洲、中亚乃至欧美市场。玉药将继续坚持“质量为本、文化为媒”的出海策略，加大国际研发合作，推动中医药的现代化研究与成果全球共享。玉药相信，每一次产品的送达，都是一次中医药魅力的展示；每一次文化的交流，都在为中医药走向世界铺路。作为“云药”的杰出代表，玉药正以一个开放、自信、专业的姿态，致力于让世界看见中医药的博大精深，让源自云南的自然健康智慧，惠及全球。