《纽约华人资讯网》出品,转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究

华尔街日报2月26日报道司法部称正在调查是否不当扣留了部分爱泼斯坦档案,其中包括联邦调查局的调查笔记,内容涉及一名女子对总统川普提出的未经证实的指控。

打开网易新闻 查看精彩图片

华尔街日报截图

司法部上月公布了数百万页文件,但仍扣留了部分资料,包括联邦调查局在2019年对一名女子进行多次问询的笔记。该女子在爱泼斯坦被捕后不久,向执法人员提出了针对爱泼斯坦和川普的指控。

档案显示,司法部公布了联邦调查局对该女子陈述的总结以及该女子第一次接受联邦调查局讯问的记录,但没有公布随后3次接受联邦调查局讯问的记录。

“如果发现有任何文件在审查过程中被错误标记,且属于相关法案要求公开的范围,司法部当然会依法予以公布。”司法部一名发言人在声明中表示。

有关联邦调查局访谈记录被不当扣留的情况引发外界对司法部处理爱泼斯坦档案公开事宜及部分页面仍被遮盖的做法提出新的质疑。川普政府官员最初反对公开这些档案,随后又应对不力,包括前后不一致的删减处理,导致数十名爱泼斯坦受害者身份被曝光,同时却又隐去部分知名人士的姓名。

国会于去年11月通过的《爱泼斯坦档案透明法案》要求司法部公开与爱泼斯坦及吉丝兰·麦克斯韦尔(Ghislaine Maxwell)案件相关的大部分文件,包括联邦调查局对证人和指控者的访谈笔记。麦克斯韦尔是爱泼斯坦的长期同伙,于2021年因协助招募并诱骗未成年少女被定罪。

根据该法案,若文件属于重复材料、受律师—当事人保密特权保护、可能损害持续进行的调查,或与爱泼斯坦和麦克斯韦尔案件完全无关,司法部可以不公布这些文件。司法部也可对识别受害者身份或包含暴力或儿童色情内容的材料进行涂黑处理。法律明确禁止司法部因文件可能令公众人物难堪而扣留或删减内容。

负责监督爱泼斯坦档案发布工作的副司法部长托德·布兰奇(Todd Blanche)表示,司法部已遵守法律规定,没有因可能令川普或其他公众人物难堪而扣留文件或删减信息。

“我可以保证,我们遵守了法律条文,我们没有保护川普总统。”布兰奇在1月30日政府公布大批档案时举行的新闻发布会上表示。“我们没有保护或不保护任何人。”他当时还表示,如受害者或其他人对文件内容提出质疑,官员将进行审查、更正并重新发布相关文件。

司法部动员数百名律师审阅数百万页文件,并向他们提供关于如何进行涂黑处理及判断文件是否需要公开的指引。许多审查人员对爱泼斯坦案件并不熟悉,他们被要求在备注栏中标注所有“在公开材料中被提及或出现的政府官员和政治敏感人士”。

已公布的文件包括联邦调查局于2019年7月对该女子进行问询的笔记。根据联邦调查局的记录,该女子告诉调查人员,爱泼斯坦于上世纪80年代在南卡罗来纳州对她实施性侵,当时她年仅13岁。该女子的姓名及部分访谈内容在这份9页的文件中被涂黑。

司法部未公布该女子于2019年8月和10月接受的另外3次联邦调查局问询的笔记。独立记者罗杰·索伦伯格(Roger Sollenberger)此前曾报道这一矛盾之处。

司法部公布的其他文件显示,该女子曾向联邦调查局提出针对川普的指控。根据司法部档案,这些指控被记录在联邦调查局去年夏天准备的一份文件摘要中,并出现在联邦调查局有关爱泼斯坦及麦克斯韦尔案件中的知名人物名单中。

另一份司法部公布的文件显示,4次联邦调查局问询的笔记均列入2021年提供给麦克斯韦尔辩护律师的材料清单,并被描述为“未出庭证人材料”。

众议院监督委员会首席民主党成员、加州联邦众议员罗伯特·加西亚(Robert Garcia)周二发表声明称,他计划对此事展开调查。“昨天,我在司法部查阅了未删减的证据记录。”他说,“监督委员会的民主党成员可以确认,司法部似乎非法扣留了这名指控川普总统犯下严重罪行的受害者的联邦调查局问询记录。”

川普否认存在不当行为,并表示他与爱泼斯坦的友谊早在爱泼斯坦2008年因招募未成年人卖淫认罪之前就已结束。2019年爱泼斯坦再次被捕时,川普称他已有约15年未与爱泼斯坦联系。

“正如川普总统所说,他在所有与爱泼斯坦相关的问题上都已被证明是清白的。”白宫发言人阿比盖尔·杰克逊(Abigail Jackson)表示。

司法部在1月30日的新闻稿中警告称,这些档案可能包含公众向联邦调查局提交的虚假或不实材料。“部分文件包含在2020年大选前夕提交给联邦调查局的、针对川普总统的不真实且耸人听闻的指控。”

这名南卡罗来纳州指控者于2019年以“简·多”(Jane Doe)的身份加入针对爱泼斯坦遗产的诉讼,称爱泼斯坦大约于1984年在她13岁左右时对她实施了性侵。诉状称,爱泼斯坦将她带至纽约,并将她“卖”给“富有且知名的男性”。

法院记录显示,该女子被认定不符合爱泼斯坦受害者赔偿计划的资格,她于2021年自愿撤诉。她的律师周三拒绝发表评论。

从纽约搬到休斯顿,住进样板间里,才140个美W?

美国买房不只是买现成的,还能一步步参与建造过程,这才是真正的“量身定制”!

微信:MgtzdL

电话:281-730-7109

打开网易新闻 查看精彩图片