原版娃在小学阶段,最先遇到的坎就是三年级。

原因很简单,大多数学校在三年级开始有正式考试,考试就有分数,有分数就会有比较。

那家长就感到困惑了,整张试卷单词量不过200,还都是abc、hello、I am,到底是怎么考不到100分的?

很多家长百思不得其解。

这个问题,真的挺普遍,当原版娃遇到校内考试,怎么就没想象中的那么所向无敌呢?

特别说明一下:这里所说的“原版娃”,主要指从小做过原版阅读启蒙,能阅读高阶书,但没有
进行过系统课程训练,也没有参加KET/PET考试的孩子。而
这类孩子在现在的小学生群体中,其实占了相当的比例。

打开网易新闻 查看精彩图片

第一件事,我们先来分析一下现在的小学英语试卷,都在考什么呢?

我们搜集了不同地区、不同年级(三四五六年级)的校内英语试卷,把会考的题目类型做了分析

打开网易新闻 查看精彩图片

我们可以看到:第一,试卷分为两部分,听力和笔试,这个家长都知道。但两者的占比,在低年级和高年级有所不同。三年级:听力部分占据60%,笔试部分占40% 五六年级:听力部分占据40%,笔试部分占60% 低年级比较注重“听”,这个阶段要求书写会比较难,所以一张试卷听力题是大头。 但,不管是占比40%还是60%,听力分值都很高,所以“听”很重要。第二,听力考查的内容,重点是能快速理解

从题型上看,孩子们会遇到这些题型,和我们读书那会差别不算很大:

  • 听音选单词
  • 听音判断对错
  • 听音选择答句
  • 听音排序
打开网易新闻 查看精彩图片

这些题看似简单,但考查的其实是两个能力:听懂+理解。

尤其要注意一点,这里的理解不是慢慢想,而是听到的当下就能反应出意思。

很多孩子的问题就在这儿,他们不是听不懂,而是反应慢,脑子里还在翻译、消化,结果下一句就错过了。

在小学阶段,这种问题有时候还不明显。因为很多听力题都比较直给,听到什么单词,选项里大概率就是它。

孩子哪怕没完全理解,也可能靠关键词蒙对。

打开网易新闻 查看精彩图片

有时候孩子们会突然卡在一个单词上,忘了怎么写,一卡心神就乱了,后面的内容也听不进去了。 这种类型的题目,可能需要反复训练几次,掌握一定的做题技巧,比如听到时先写下开头第一个字母,帮助记忆与定位,等录音结束再补全。第三,笔试考查的内容,词汇、语法、阅读缺一不可。虽说是笔试,但小学阶段对于“写”的要求肯定不高,主要还是通过选择题、判断题来作为主要的考查方式。

常见的题型包括:

  • 选出不同的一类(词义/拼读/发音)

  • 选择合适单词或形式填空

  • 选择题

  • 对话选择题

  • 阅读理解(判断/选择)

这些题型都很典型,考查的核心内容其实就三块:词汇、语法、阅读。

打开网易新闻 查看精彩图片

这个“不同”可以从三个角度出题:

按词义区分(最简单,只要认识意思就能选出来)

按词性区分(名词、动词、形容词等)

按拼读或发音区分

其中,词义题基本靠记忆;而词性和拼读就难多了。

一个涉及语法概念,一个考自然拼读规律,偏偏这两块,在小学课堂上都不会系统讲解。

大多数时候是书上碰到一个讲一个,而不是成体系地学。

自然拼读的话,坦白说,很多老师可能自己发音都不是很标准……所以在辨析上对孩子来说算是个难点吧。 最后是写作部分。 差不多从四五年级开始,试卷最后一题会需要简单表达。

打开网易新闻 查看精彩图片
小学的英文写作要求是三点:单词不写错、语法不出错、表述基本正确。 这里有一个偷懒的办法,就是把课文背出+默写,然后往里套就可以了, 大多数题目都能顺利应对。 以上就是比较常见的公立小学英语试卷出题样式。
打开网易新闻 查看精彩图片
我们先来明确一下,大部分原版娃的优势是什么?

1.阅读,几乎是他们最长的长板。大部分从小启蒙的孩子,在一年级时基本能匹配牛津树6级、RAZ-G的级别。对于试卷上的题目,看懂是绝对没问题的。

2.听力,因为从小听得多、读得多,对于小学试卷上的听力,理解起来可以说是降维打击。 3.口语,大部分原版娃路线都会匹配一门口语课,在输出和口语表达上也有明显优势。

这三点重要吗?非常重要,尤其是阅读和听力,几乎保证了分数的下限。但,注意,阅读和听力并不能完全覆盖试卷,因为还有单词、还有语法、还有考试技巧……标题提到的孩子,我们和他的妈妈做了一个深度交流和复盘。 她提到了四个真实问题,几乎是很多原版娃在校内英语学习中共同的“痛点”。 也许你看完会有所感触。问题一:阅读高能力带来的高分错觉

阅读确实是英语试卷中的重要部分,但只是一部分。

而阅读的考查重点,也不仅仅是能读懂那么简单。

我们平时判断孩子的阅读能力,多半是看分级级别、有没有入章,但这个标准其实有不少水分。

实际考试中的阅读,更看重的是细节提取能力、逻辑推理能力和语法理解能力。

孩子能读故事,不代表他能读题目;能读懂大意,不代表能选出正确选项。尤其是在细节题、推断题中,靠泛读能力就是解决不了的。

问题二:读音区分不细致

大部分原版娃孩子,其实是没怎么经历过被纠音的过程。

一来是孩子启蒙时年纪小,本身发音就不会很标准;二来比起发音标准,小时候对于兴趣的保护和鼓励要重要得多。

所以只要孩子能用英语读和说,我们家长都是表扬的。

但,考试中有关“拼读发音”的部分,往往孩子就容易栽跟头。

一个很典型的例子,就是“head和hand”的发音,差一个音素,就是一分。

这种“细微发音区分”上的薄弱,平时不明显,但在考试环境中往往会被放大。

打开网易新闻 查看精彩图片

问题三:感觉第一,语法第二

语感这个词,很微妙,确实在某种程度上有点用,但若要用语感来保证考场上百分百正确,那太难了。

对于原版娃的孩子来说,读的是很多的,抠语法的时候是比较少的。因为我们前期都是推崇大量阅读,泛读,让孩子在自然语境中去积累语言感觉。

包括口语表达,我们也是以鼓励输出为主,注重能说、敢说,不会特别去纠结语法细节。

比如单复数不注意、Be动词用错、to do和 doing分不清、时态前后不一致……这些在口语中都不会成为大问题,只要能让人听懂、交流顺畅就行。

但考试不一样。

考试没有模糊空间,它要的是标准答案。

语法一旦不严谨,当题目出现“选择合适的单词,并用适当的形式填空”或者“写作”时,往往会因为语法问题扣掉一两分。

问题四:逃避背单词

原版娃启蒙往往追求无痛,听音频、看动画、看绘本,这些都是相对快乐的事。

但背单词不是,它是一个刻意学习的过程,刻意学习就意味违背人的天性。

和应试路线的孩子不同,原版娃的单词积累主要来自大量阅读。

但这种积累能解决听、读、义,却无法解决拼写问题。

拼写这一关,必须靠背。

不管你是通过自然拼读去拆分、靠音标去记,还是干脆硬背,最终都逃不开记忆和重复。

而单词拼写在试卷上多少值个10来分,不多,但也足以拉开差距。

以上这四个问题,反映到校内英语考试中,就是你会经常看到孩子的分数永远在97/98的样子,和100有不远不近的距离。

今天单词写对了,语法又错了一点;明天语法题运气好对了,阅读细节题又拉胯了。

事实上,这些问题就是英语学习上的漏洞。

小学考试当然不算难,97分和100分你还没那么着急,但漏洞不补,一定会滚到初高中。

打开网易新闻 查看精彩图片

对于原版娃来说,想要好好搞英语成绩,肯定存在先天优势。 从小看了那么多原版书,磨了那么久耳朵,不可能都是无用功。 只不过,我们需要把这些前期的铺垫和应试之间做一个桥梁,让彼此能有连接。 两个建议,看看是否能帮到你。

第一,校内英语老师布置的作业,还是得老老实实完成。

很多原版娃其实不太care课内作业,比如标题提到的两个娃,根据家长反馈,基本无视英语老师布置的非纸类作业,读读背背的作业做得很敷衍。

校内英语和原版启蒙的逻辑有相通之处,但不完全重合。

校内更看重语法规范、书面表达、词汇精准,而原版娃培养的是理解力、语感、语境推理。

如果这两条线长期割裂,孩子就容易出现“听得懂、能说几句,但写不对、考不好”的情况。

更重要的是,校内作业本身大多是补基础的,比如读、抄、背、默这些看起来比较机械的练习。

对从小做过启蒙的孩子来说,英语基础本来就扎实,完成这些作业并不会占用太多时间,反而能维持一个稳定的学习节奏。

而这种持续稳定的状态,对校内英语的学习非常关键。

所以,原版娃不太擅长的语法规范、书面表达、词汇精准,恰恰可以从校内获得补充。

第二,原版娃的阅读量较大,可以尝试系统梳理一下语法知识的。

原版娃的优势在于输入量大,句型结构接触得多,这其实是最好的语法土壤。

孩子脑子里早就有很多“对的句子”,只是还没意识到这些“对”背后的规则。

这个时候如果能系统梳理语法,比如句子成分、时态、主被动、从句关系,不是去死记规则,而是帮孩子建立句子结构的清晰认知。

一旦语法系统化,孩子在写作和应试表达上会明显提速,因为“语感知道对,但语法知道为什么对”。

最后,就还是家长和孩子心态上的调整吧。

无论难还是简单,既然英语是一门主课,既然老师布置了作业,就还是应该重视起来。

有时候,心态上的轻视和敷衍,就会不自觉影响到行动上的执行。

只有把心态摆正,把基础扎实做好,才能让原版启蒙的优势真正落到考试表现上。

作者说明

鱼Sir家长圈(ID:fishsiredu),书籍《自驱娃成长手册:父母全科规划指南》原创团队,主理人鱼Sir,爱评测/码字的人类高质量二宝爸,致力于让百万家长买得对,用得好,花得少!亲测学习/生活好物都在鱼圈·家长成长