参考消息网3月5日报道 西班牙知华讲堂网站3月2日发表题为《“十五五”规划将成为在国际格局转变之际召开的中国两会的重要标志》的文章,作者是费尔南多·莫拉莱斯。主要内容编译如下:
本周,中国将迎来最重要的年度政治盛会。今年的全国两会意义尤为重大,因为议程中包括审查讨论“十五五”规划纲要草案。这一规划将详细阐述中国在2026至2030年间的经济社会发展目标,明确未来五年的发展重点,目标包括推动中国经济社会高质量发展,建设现代化产业体系,并提高科技自立自强水平。
新的路线图将为中国未来五年的发展指明方向,对于到2035年基本实现社会主义现代化的远景目标至关重要。“十五五”规划的制定正值关键时期,不仅对中国而言是这样,就国际形势来说亦是如此:地缘政治紧张局势加剧、全球贸易格局四分五裂、大国间技术竞争日益激烈。
今年的全国两会召开之际,也正是全球经济平衡重塑之时,其最为显著的特征是保护主义抬头,各个战略部门面临外部压力。
过去五年,中国经历了疫情后的复苏、地缘政治动荡以及与美国之间的贸易摩擦。即便如此,中国仍保持了5%以上的年均经济增长,同时着手调整经济结构,以提振国内消费。与此同时,中国奉行开放政策,为外国游客入境提供便利措施。这些举措使得中国在外部压力下仍能保持经济韧性,并逐步摆脱对对外贸易的过度依赖。
过去五年,中国推动和加强了人工智能、半导体、量子计算等战略产业的发展,巩固了在自动驾驶汽车、机器人等新兴技术领域的关键地位。在今年的春节联欢晚会上表演的人形机器人就是这些举措的成果展示。
展望未来五年,中国政府提出要继续全面深化改革,扩大高水平对外开放,扎实推进乡村全面振兴,推进新型城镇化和区域协调发展。同时,加大改善民生力度、加快推进绿色转型也将是未来五年的优先事项。
在以全体会议和分组讨论为主要形式的中国最重要年度政治盛会上,审查并批准“十五五”规划纲要对中国和国际形势发展都具有重要意义。这一点体现在将有3000多名中外记者报道这一重要政治盛会上。中国的全国两会将在深刻的国际变革时期为中国的未来发展指明方向。(编译/王萌)
热门跟贴