【拼音】:zhé chōng zūn zǔ

【含义】:指不用武力,而在酒宴的谈判、外交应酬中就制敌取胜,形容外交家高明的谋略与口才。

【出处】:《晏子春秋·杂上》:“夫不出尊俎之间,而折冲于千里之外,晏子之谓也。”

打开网易新闻 查看精彩图片

【成语故事】

“折冲樽俎”出自春秋时期齐国名相晏子出使楚国的经典典故,是中国古代外交智慧的最高赞誉之一。

春秋时期,齐国国力渐弱,而南方楚国强大,常以大国姿态欺辱小国。齐景公派晏子出使楚国,楚王早就听说晏子能言善辩,却身材矮小,便想借机羞辱他,彰显楚国威风。楚王故意在城门旁开了一个极小的洞,让晏子从小洞进入,以此嘲笑他身材矮小。晏子不卑不亢,说:“出使狗国才从狗门入,我出使的是楚国,不该从此门入。”楚王自讨没趣,只得大开城门迎接。

打开网易新闻 查看精彩图片

晋平公

宴席之上,楚王仍不死心,故意安排官吏押着一个齐国人经过,谎称此人是盗贼,想污蔑齐国人品行不好。晏子从容应对,以“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”的道理,说明是楚国的风气使人变坏,而非齐国人本就偷盗。楚王数次刁难,都被晏子巧妙回击,始终无法占到上风,反而越发敬重晏子。

当时,诸侯之间战乱频繁,武力交锋是常态。“折冲”指击退敌军的战车,“樽俎”是古代盛酒食的器具,代指宴席。人们称赞晏子,说他不必在战场上厮杀,只在宴席之间,凭借智慧与口才,就能挫败敌国的傲气,抵御千里之外的威胁,这便是“不出尊俎之间,而折冲于千里之外”。

打开网易新闻 查看精彩图片

晏婴

后来,人们便将这段外交佳话提炼为成语折冲樽俎,用来赞美那些凭借出色的外交才能、谋略与口才,在谈判桌上化解危机、不战而屈人之兵的人。它代表了最高明的取胜之道——不用刀兵,以智取胜,以理服人,成为中国文化中赞美外交智慧与谋略的经典成语,流传至今。