打开网易新闻 查看精彩图片

2026.2.26 朝鲜乡村一名男子依坐在牛拉的木车行进。带有铁丝网隔离墙后面的白色建筑,建筑上方有红色横幅标语,门旁贴有《自卫警备法》第44条的罚款规定告示。

标语:第15生产队

党是全宇宙的创造者,全宇宙是党的!

拥护领袖金正恩同志万岁!

自卫警备法 第44条...

对违反下列自卫警备法的人员,处以相应的罚款。

1/擅自让外人进入场所的情况 (1千 - 1万)

2/未能妥善保管装备的情况 (5千 - 1万)

3/执行警备任务时睡觉、看报、未站岗的情况(1万 - 5万)

4/喝酒的情况 (1万 - 10万)

5/饮酒的情况 (5万 - 10万)

6/逃离警备哨所时 (10万)

February 26, 2026. In a rural area of North Korea, a man is seen riding a wooden cart pulled by an ox. Behind a white building surrounded by a fence topped with barbed wire, a red banner displays a slogan, and posted beside the door is a notice detailing the penalty regulations of the "Self-Defense Security Law, Article 44."

Slogan:

Team 15 Production Unit

The Party is the creator of the universe. The universe belongs to the Party!

Long live leader Comrade Kim Jong Un!

Self-Defense Security Law, Article 44

Persons who violate the following regulations shall be subject to corresponding fines:

Allowing unauthorized personnel to enter the facility (1,000 - 10,000)

Failure to properly safeguard equipment (5,000 - 10,000)

Sleeping, reading newspapers, or failing to stand guard during duty (10,000 - 50,000)

Drinking alcohol (10,000 - 100,000)

Being drunk (50,000 - 100,000)

Deserting the security post (100,000)