这几天，我看到网上热议的关于“抄袭”的话题，有人举报八十多岁的女作家杨本芬在她的《秋园》等几本小说中都涉嫌抄袭，有截图为证。
然后，杨本芬道歉，承认自己有些词句段落抄袭了他人的作品，并晒出了自己多年的摘抄本。
我没有读过《秋园》，但之前听说过，这是一个年过80之后才拿起笔记录生活岁月的老人，挺不容易的，作品听说也挺畅销。
作为一名写作者，虽然只写过一些小文，但也曾经被人抄袭过，从立意到词语被全方位抄袭洗稿，看到后也很生气。当然，我也没有精力去举报维权，算了吧。
然后，前天我读到《南风窗》中的一篇文章，作者采访了那位举报抄袭的“鉴抄博主”、“抒情的森林”。
“抒情的森林”说，他发现杨本芬抄袭是个意外，是读到她第四本书《豆子芝麻茶》中，描写古槐时用了一个词“老干龙钟”，与霍达获得茅盾文学奖的小说《穆斯林的葬礼》中一样，他觉得这个词非常特别，不可能是作者原创。
于是开始查找，果然查到若干段落与霍达小说，以及其他作者的作品一致或相似，于是举报。
看到这里，我特别震惊，难道使用了别人作品的一两个词儿，就算是“抄袭”吗？
那那，我也要举报，我举报北宋著名文学家晏几道，他曾在他名篇“临江仙·梦后楼台高锁”中抄袭了五代诗人翁宏的诗句。
临江仙·梦后楼台高锁
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。
记得小苹初见，两重心字罗衣，琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。
《春残》
翁宏
又是春残也，如何出翠帏。
落花人独立，微雨燕双飞。
寓目魂将断，经年梦亦非。
那堪向愁夕，萧飒暮蝉辉。
晏几道原封不动，将“落花人独立，微雨燕双飞”全部拿用。翁宏籍籍无名，这首《春残》也读过的人不多。但晏几道这首词却流传甚广，在后世得到极高的评价，而这拿用的联句亦备受赞赏，无人诟病是晏几道“抄袭”的，反而说，他化用得十分高明......
杨本芬的作品多少字我不知道，但总要上万字吧？一些段落雷同都算是抄袭，那，晏几道词的这首词一共就10句，抄袭内容占据了五分之一，更是“抄袭”了，是不是？
除了晏几道的词，我读过其他雷同或者类似的诗句。
我上初中时，第一篇课文就是毛主席的《浣溪沙·和柳亚子先生》，其中有一句“一唱雄鸡天下白，万方乐奏有于阗。”
这句跟唐朝诗人李贺的《致酒行》中“一声雄鸡天下白”，是不是太像了？
不仅如此，《七律·人民解放军占领南京》中，亦有一句“天若有情天易老，人间正道是沧桑。”
这句“天若有情天亦老”是全抄李贺《金铜仙人辞汉歌》中“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。”
然后，刚刚，我一搜索这句“天若有情天亦老”，好多人都在自己的诗词中用过，包括著名的欧阳修、何铸、元好问：
《减字木兰花》·宋·欧阳修
伤怀离抱。天若有情天亦老。此意如何。细似轻丝渺似波。
《行路难/梅花引》·宋·贺铸
不知我辈，可是蓬蒿人。衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。
《蝶恋花》·元好问
过眼风花人自恼。已□寻芳，更约明年早。天若有情天亦老。世间原只无情好。
其实，这些化用、引用前人诗句于自己的诗词中的做法，古而有之，世人皆知，只要有自己的立意，并无人苛责，也没有谁为此道歉过。
不知道“抒情的森林”知道不知道？为啥没去举报呢？
跟人家八十多岁的老奶奶较劲，挺没意思的。
多年前，我读到《聊斋志异》中“细柳”中有一句“不引嫌，不辞谤”，特别喜欢，觉得太适合我了，然后我就记住了，写文章时不时就拿过来用。幸好我不出名，否则，是不是也会被举报啊？
热门跟贴