本文编译自《FourFourTwo》,作者 Joe Mewis

打开网易新闻 查看精彩图片

拉贾·纳因戈兰从来就不是那种害羞内向的人。

这位前罗马中场球员在场上总是全力以赴,而在场下,他也从不羞于表达自己的想法。

当时,前主教练罗伯托·马丁内斯将他排除在 2018 年比利时世界杯阵容之外,这在当时是一个令人费解的决定,纳因戈兰本人至今仍对此耿耿于怀。

“我理应入选,因为那一年我在罗马度过了职业生涯最佳赛季之一,”他向 《FourFourTwo》 杂志回忆道。“我至今仍然不明白为什么我没能入选世界杯阵容,我们本来有机会赢得冠军的。最终我们获得了第三名,我相信如果我在阵中,就能改变比赛结果。”

马丁内斯的决定显然仍然让这位 37 岁的球员耿耿于怀,那么他是否被告知过自己为什么没有前往俄罗斯呢?

“我不知道马丁内斯是不是讨厌我,是不是不喜欢我的踢球方式,”他补充道,“但他从来没告诉我为什么没把我召入世界杯阵容。一个 23 人的大名单里,怎么可能没有一个球员的位置呢?要知道,我可是那年欧冠半决赛进了两个球啊!”

这意味着这位中场球员只能在家观看比赛,他对此很不高兴。

“哦,我当时气坏了,”他继续说道。“我没有假装不生气。我知道我应该成为团队的一份子,而且我本来可以做出贡献。马丁内斯可能不喜欢我去夜店、喝酒或者抽烟。”

“但我一直都在球场上证明了自己的水平和敬业精神。我的私生活与此无关。”

纳因戈兰的多面性使他能够胜任多个中场位置以及后卫位置,这在他的职业生涯中一直是他的优势,但这种在场上不断轮换是否可能阻碍了他的国家队生涯,以致于他只获得了 30 次出场机会?

“应该反过来才对,”他坚持说。“如果有人能胜任多个角色,那么他们在比赛中就更有价值。”

“我可能不是马丁内斯喜欢的那种球员,但我确信我们本来可以赢得世界杯。我带着愤怒和激情观看了比赛,想象着我能为球队做出什么贡献,尤其是在半决赛输给法国的那场比赛,或者对阵日本的那场处于绝境最终逆转的比赛中。”

“我这辈子都会对这件事难以忘怀。”