3月6日,一条承载着中英友谊的扎染真丝围巾,漂洋过海四十年后,再度回到了它的诞生地南通海安。这条围巾是英国汉学家倪百瑞、倪英华夫妇在1986年首次访问中国时获赠的礼品,机缘巧合下,海安姑娘景楚涵来到英国学习和居住时,发现了这件来自家乡的扎染作品。

倪英华展示珍藏四十年的扎染围巾
打开网易新闻 查看精彩图片
倪英华展示珍藏四十年的扎染围巾

“这条丝巾来自南通,所有中国人看到都能认出是东方的工艺。”在景楚涵拍摄的抖音视频中,倪英华拿出珍藏四十年的扎染真丝围巾介绍道。她告诉景楚涵,这条围巾只有在重要场合她才会佩戴,是1984年她和丈夫倪百瑞作为英国斯旺西市首批来到中国观光的游客,代表斯旺西访问南通时,南通政府赠送的礼物。

这条视频发出后,全网获得了五十万的播放量,“是南通的蓝印花布”“扎染工艺”……不少网友在评论区辨认。景楚涵的妈妈看到后一眼认出:“这就是我们海安的老手艺呀!应该是出自当时海安扎染厂。”景楚涵妈妈找到了当年海安扎染厂(现为江苏华艺集团)的46年从业者钱丽霞进行辨认。

“我看到视频的第一感觉就是亲切,那扎法、那图案,我一眼就能认出来,那是我们自己的产品。”钱丽霞说。于是,通过景楚涵一家,这条围巾的“寻亲之旅”迅速启动。

当景楚涵把这段奇妙的缘分告诉倪百瑞夫妇时,两位老人非常惊喜。“他们觉得这仿佛是命中注定的圆满,”景楚涵动情地说。倪百瑞夫妇得知南通有座扎染博物馆,便将围巾交到她手上嘱托道:“既然你要回到南通,那可不可以帮我们把这个丝巾再带回去,放到博物馆?”

捐赠仪式
打开网易新闻 查看精彩图片
捐赠仪式

于是,这条漂泊了近40年的围巾,带着两代人的手温,从英国回到了南通故土。在3月6日的捐赠现场,大屏幕上,远在英国的倪百瑞夫妇通过视频连线,亲眼见证了围巾“落户”南通华艺非遗扎染博物馆。“这是一段美好的缘分,不仅存在于两地的人们之中,也维系这份联结与友谊,是如此重要。”倪百瑞通过视频发出感慨。

为了回赠这份厚礼,江苏华艺集团向夫妇二人赠送了同样富有非遗特色的鱼子缬围巾和领带,以及一张寓意“种下友谊种子”的明信片。

打开网易新闻 查看精彩图片

如今,这条围巾将被永久收藏在华艺扎染博物馆。未来,它将被陈列在展区,旁边会讲述这个故事——关于一对英国汉学家夫妇的珍藏,关于一个海安姑娘的牵线,以及那份流淌在岁月里、跨越国界的温暖情谊。

扬子晚报/紫牛新闻记者 吴佳笑

通讯员 周存军

校对 王菲