(一)全球都懵了:仗打成这样,美国居然开始“求”人?
说实话,最近这几天,全世界的吃瓜群众都有点看傻了。本来以为美国和以色列联手打伊朗,那肯定是场一边倒的“屠杀”,结果打着打着,剧本它不对了。
伊朗那边虽然损失惨重,但愣是没跪下,反而把霍尔木兹海峡给“一夫当关”了。更让人哭笑不得的是,那位自称“交易大师”的特朗普,最近的操作简直让人看不懂。3月14号,他在自家社交平台上发了一条巨长的推文,那内容,槽点多到能开个连锁超市。
特朗普是这么说的:“很多国家,特别是那些因为伊朗想封锁霍尔木兹海峡而受影响的国家,会跟美国一起派军舰去,保证海峡畅通安全。我们已经摧毁了伊朗100%的军事能力,但就算他们输得再惨,他们还是很容易往这条水道的某个地方派一两架无人机、扔个水雷,或者打一枚短程导弹。”
这话听起来是不是特别耳熟?就像打架之前吹牛说自己一拳就能把人打趴下,结果打完发现对方还站着,自己反而累得气喘吁吁,然后回头对围观群众喊:“大家别光看着啊,一起上啊!”
还没完,特朗普接着点名了:“希望那些受这种人为限制影响的中国、法国、日本、韩国、英国还有其他国家,能派军舰来这个地区,让霍尔木兹海峡不再受这个已经被彻底斩首的国家的威胁……”
大家注意看,这里信息量太大了。
第一,逻辑鬼才。前脚刚吹完“摧毁了伊朗100%的军事能力”,后脚就承认人家还能派无人机、扔水雷、发导弹。这就像说你已经把对手打得只剩一口气,结果又说这口气还能吹灭你家蜡烛。这到底是赢了还是输了?把我都整不会了。
第二,“求”人帮忙。他说“很多国家”会跟美国一起派军舰,但又说不出到底是哪几个国家。这不明摆着嘛,那些所谓的盟友都在装傻充愣,不愿意下水。特朗普没办法,只好直接点名,而且第一个就提到了中国!
这事传到伊朗那边,伊朗外长也没忍住,当天就发了一条英文推文,那用词才叫一个绝。他说:“事实证明,美国吹捧的安全保障,漏洞百出,非但没有起到威慑作用,反而带来了麻烦。美国现在乞求(BEG)其他国家,甚至包括中国,帮助确保霍尔木兹的安全……”
看到了吗?人家用的是“BEG”——乞求、哀求。咱们标题里用“求”字,那都是给面子了。在英语里,“BEG”这个词,那是带着强烈的卑微感的。堂堂世界老大,居然混到了要“乞求”别国来帮忙收拾烂摊子的地步,这画面,简直太美不敢看。
(二)美国这波操作,究竟有多“迷”?
咱们再来复盘一下特朗普那条推文里的“经典”请求。
热门跟贴