前不久,好消息从北京传来:复旦大学法学院代表队斩获第24届“杰赛普”(philip c. jessup)国际法模拟法庭中国赛区季军及全国一等奖。

打开网易新闻 查看精彩图片

复旦大学代表队合照

“杰赛普”被誉为国际法学界的“奥林匹克竞赛”,今年的参赛规模创下历史新高。面对来自全国67所高校的强劲对手,以及淘汰赛阶段多次“持方不利”的逆境,王也、单熠辰、林卓尔、龚俊伟、洪承蕴五名本科生,凭借扎实的法律功底、出色的英文写作与口语能力,最终站上了领奖台。

而他们所有人,赛前都是“杰赛普”的零经验选手。

1

从零开始,跨洲作战

“学院里参加过‘杰赛普’的前辈已经全部毕业,队伍一下就断层了。”队长王也回忆道。2023年,复旦法学院代表队曾获得全国一等奖,但随着那届队员的离开,经验丰富的“引路人”也随之缺失。作为队伍中唯一的大四学生,王也扛起了队长的担子。从去年9月开始,她带领这支零经验的队伍,一切从零摸索,踏上了漫长的备赛之路。

今年的“杰赛普”赛题围绕四个国际公法问题展开:国际法院规约第62条下第三国介入的程序问题、涉及土著人圣地资源开发的咨询义务、引渡条约框架下“一事不再理”原则的适用,以及国有企业行为与国家豁免。每个议题下,队伍需提交申请国与被申请国两方英文诉状,每份约60页,涵盖事实分析、法律论证和案例援引。

令人意外的是,比起需要临场反应的庭辩,队员们反而觉得前期的书状撰写更磨人。“我们人数少,每个人都要负责同一个议题的两方立场,不得不‘左右脑互搏’,”单熠辰解释道。

队伍不仅人数少,还跨了三个大洲。上学期,两位负责书状撰写的主力成员单熠辰和林卓尔分别在美国芝加哥、奥地利维也纳的高校交流学习。王也回忆道,“我们有6个小时和13个小时的时差,各自白天还有繁重的学习任务,只能集中在北京时间晚上9点后开线上会,每次结束已经是凌晨1点多了。”

2

把“没底”一点点磨成“有底”

对国际法模拟法庭来说,法条和案例检索是一场硬仗。单熠辰表示,今年有些赛题比较“冷门”,尤其是涉及土著人圣地资源开发的议题。“现有的关于土著人民的国家实践很少,系统的论述在学术文献中更少见。我们需要搜索每个国家的国内数据库,去看最新的立法和司法实践是怎样的。”语言障碍和对各国司法体系的理解,都成为必须跨越的门槛。为了准备充分的素材,他们检索了至少二十多个国家的数据库,光是理解某个国家的司法体系,就要花好几天。

“我们那时预判,之后比赛遇到的法官,可能有很深厚的对外国法律功底。在他们面前列举案例,必须对案例有很深刻的了解,不然可就尴尬了。”王也表示,队员们在检索过程中都不敢浅尝辄止,每条法律运行的逻辑和背景,都要努力深入理解。

完成信息检索后,队员们迎来下一道关卡:如何写出一份高质量的国际公法书状。法律渊源的数量、引用格式的统一性,甚至排版的美观性,都会影响评分。而在缺乏学长学姐直接经验的情况下,从文档处理软件的使用,到英美法系常见的irac书状结构,所有细节都需要他们从头摸索。

12月中旬,经历了重重困难,队员们终于完成了书状的初稿。尽管付出了巨大心血,但对这些零经验的“杰赛普”选手来说,大家心里仍然没底。

通过复旦大学模拟法庭协会,他们请来了一位曾两度征战“杰赛普”的资深前辈担任教练。“教练帮我们看了所有的书状,给我们修改意见,就这样改了至少三四轮。”林卓尔感慨道。那段时间,大家铆足劲学习全新的知识,比赛的压力成了进步的动力。“回过头看,我觉得自己的检索和写作能力有了很大提升。”

打开网易新闻 查看精彩图片

庭辩现场

3

持方不利,时间不够,但节奏从未乱

1月中旬,队员们提交完书状,紧接着进入庭辩准备阶段。寒假开始后,出国交流的队员们马不停蹄地返校,迅速投入模拟辩论训练。学院为他们开放了一间随时可以进出的教室,春节期间也未曾关闭。

初赛如期而至。王也回忆,四场比赛中,他们遭遇了不少经验丰富的对手。但队员们没有慌乱,而是一边打一边学:记录法官的提问,赛后复盘法官为何会问这些问题,不断调整思路、修改稿子。每个人都在场上稳住了自己。最终,即使输掉一场,仍因个人分数总和较高,队伍顺利晋级。

打开网易新闻 查看精彩图片

庭辩现场

初赛结束,复旦法学院代表队在68支队伍中位列第11名,成功闯入淘汰赛。对于一支全员首次参赛的队伍来说,这已实属不易。然而,第11名的位置也意味着:淘汰赛阶段,他们无法选择持方。

“我们淘汰赛三场,每场都是对方选持方,”王也解释道。其中两场,他们被迫接受赛题中“先天不利”的申请国一方——可供支撑的案例寥寥无几,开局便站在了更难的战场上。

另一场是四分之一决赛。从确认晋级到上场,只剩下不到两个小时。作为被申请国一方,他们必须基于对方书状里的论点逐条反驳。两小时内,队员们通力合作,逐句啃下对方六十多页书状:梳理论点、拆解论据、打磨反驳稿。没有时间吃饭,只有高速运转的脑力。

打开网易新闻 查看精彩图片

四分之一决赛对战中国政法大学代表队

赛场上,他们对各种可能的论点早有预判,即使对方临时抛出与诉状不同的论点,大家依然能够迅速反应、从容应对。最终,他们拿下了中国赛区的季军。

打开网易新闻 查看精彩图片

半决赛对战北京大学国际法学院代表队

打开网易新闻 查看精彩图片

“杰赛普”中国赛区颁奖仪式

3月底,队员们即将赴华盛顿参加国际赛。面对全球800支强队的竞争,他们正在调整论证结构、补充案例检索,针对国际赛特点加紧训练。

“在国际法模拟法庭中,我们还需要大量研究英美法系的法律实践,跟我们学习中接触的大陆法系会有很大区别,”林卓尔说,“还要继续快速学习。”

4

行动作答,坚持作伴,情谊作底

尽管在“杰赛普”赛场上都是零经验的新人,但很多队员的身影早已活跃在大大小小的全英文模拟法庭上。从第一次上场时的紧张,到如今的从容与热爱,他们一步步走来。王也、单熠辰、林卓尔此前已在国际刑事法院模拟法庭、国际投资仲裁模拟法庭等比赛中合作过,建立了深度信任。值得一提的是,复旦法学院代表队还在2025年国际刑事法院模拟法庭中获得了全国一等奖、最佳书状奖,并在2025年国际投资仲裁模拟法庭中获得了冠军。

“大一的同学也可以勇敢尝试全英文模拟法庭。”在本届“杰赛普”获得“最佳辩手”的单熠辰坦言,写英文书状、做英文庭辩对所有非母语者都不容易。“但即使再陌生的法律术语,在不断地修改稿子、打磨论点中终究会变得熟悉。”他提到,复旦法学院提供了很多涉外法治的培养资源,多去参加相关的课程、讲座;同时要在意识上重视法律英语的学习,注重日常积累。“没有捷径,但每一步都算数。”

如果说单熠辰强调的是“行动”,那王也则更强调“坚持”。“无论是日常学习,还是参加比赛,都要保持一种长期心态。以‘杰赛普’为例,国内赛持续半年,需要你不断研究、不断积累。然后你会走到全国乃至全世界最好的国际法学者和国际法律师面前,去讨论国家主权、国际关系这些大命题。这种舞台和机会是非常少有的。”

打开网易新闻 查看精彩图片

庭辩现场

而在林卓尔看来,比赛中收获的远不止名次。“希望大家享受与最信任的伙伴朝着一个共同目标努力的感觉。等到离开复旦再回首,也许会发现,这一过程,远比名次重要。”

组 稿

校融媒体中心

文 字

李怡洁

照 片

受访者提供

编 辑

郑艺

责 编

李怡洁

上观号作者:复旦大学