How the Iran war is weakening Donald Trump
一场不受欢迎的冲突和高昂的油价可能使他的总统任期举步维艰
Illustration: The Economist/Justin Metz/Getty
2026年3月18日
白宫坚称共和党人不必恐慌。“不要恐慌！”（NO PANICANS!），白宫在3月14日的推文中写道。尽管如此，恐慌的迹象仍依稀可辨。
尽管唐纳德·特朗普总统声称他已“摧毁了伊朗100%的军事能力”，但剩下的那0%正通过切断全球10%-15%的石油供应，让全球经济陷入混乱。特朗普这场自选的战争在美国选民中的受欢迎程度低于近期任何一场冲突，共和党人在11月中期选举中遭遇惨败的几率正在增加。“这是一团糟，”美国保守派的柯特·米尔斯（Curt Mills）说道。
受负面报道困扰，特朗普将批评他的媒体描述为“腐败且极度不爱国”。3月15日，他表示听到联邦通信委员会可能审查那些散布“假新闻”的媒体的广播执照时，感到“非常兴奋”。
然而，有一个悲观消息的来源是无法被合理封口的：加油站外的标价牌。每天，驾车者都能看到醒目明亮的提示，提醒他们燃油价格比过去更高了。而在那些在2024年支持特朗普的州，这种痛苦更为剧烈。由于共和党执政州的燃油税往往较低，油价上涨导致这些“红州”加油站的泵价涨幅比“蓝州”更陡峭。
历史表明，当燃油价格上涨时，选民更有可能投票反对现任总统。杰拉尔德·福特、吉米·卡特和乔治·H·W·布什都在油价飙升后失去了总统职位。
特朗普当选时曾誓言避免战争，并承诺在“上任第一天”就降低物价。违背这两项承诺正在让他失去支持。民主党人对这场战争的认可度微乎其微，独立选民的支持率也很低，虽然在共和党人中支持率较高，但强烈支持的共和党人数量已迅速下降（见图1）。年轻人和拉丁裔这两个在2024年大幅转向支持特朗普的群体，其在汽油上的支出占收入的比例高于其他美国人（见图2）。
在缅因州巴克斯顿的“斯基普休闲吧”（Skip's Lounge），这是一家台球酒吧，这里禁止三件事：政治、宗教和掰手腕。但顾客们仍在抱怨这场战争。“做这一切毫无理由，”比尔·米切尔（Bill Mitchell）说。不断上涨的柴油价格正在挤压他经营的农村建材供应公司。他的妻子简经营着一家马匹寄养农场，她担心源自天然气的化肥价格也会随之上涨。
民主党人很可能赢得众议院，而只需再拿下四个席位即可赢得参议院。缅因州可能是其中之一。现任参议员苏珊·柯林斯（Susan Collins）是一位温和派共和党人，她的竞选活动几乎不提总统。但她可能会被一股反特朗普的浪潮卷走。
从全国各地民主党初选的投票率来看，民主党人斗志昂扬。相比之下，共和党人情绪低落。乔什（Josh）是一名退伍军人，正在斯卡伯勒的一家军品剩余物资店浏览迷彩夹克。他说他在2024年投了特朗普的票，并不在乎特朗普是否将伊朗彻底炸平。“但每个人都对汽油价格感到愤怒，”他说。
所有摇摆州的油价涨幅都达到了20%或更多。在北卡罗来纳州，民主党参议员候选人是一位受欢迎的前州长，他将生活成本作为竞选主题，而共和党候选人则是一名前石油游说者。博彩市场显示，民主党在该州获胜的几率为80%。
特朗普试图往好处看的努力可能会显得冷漠无情。“美国迄今为止是世界上最大的石油生产国，所以当油价上涨时，我们会赚很多钱，”他在3月12日的帖子中写道。“我认为他们并不真正关心普通人的日常生活，”佐治亚州（另一个摇摆州）的优步司机西奥多（Theodore）抱怨道。
这场战争对全球经济和美国政治的影响，很大程度上取决于它持续的时间。同情政府的分析师给出了乐观的评估。轰炸非常精准，在第一天就击毙了伊朗最高领袖，并摧毁了其海军、导弹系统和其他军事资产。政权已被削弱。一旦轰炸停止，可能会出现一位美国可以打交道的领导人，就像委内瑞拉的德尔西·罗德里格斯（Delcy Rodríguez）一样。“如果他们合作，就会得到宽恕，”亲特朗普智库传统基金会（Heritage Foundation）的维多利亚·科茨（Victoria Coates）说。
支持者表示，经济痛苦可能很严重，但战争将在几周内结束。即使在美国停止轰炸后，伊朗可能继续袭击油轮，但最终会停止；它不能无限期地与全世界为敌。结果是，“对美国、地区和全球安全的最大威胁之一”的武器计划将“倒退数年”，大西洋理事会（Atlantic Council）的马修·克罗尼格（Matthew Kroenig，前国务卿马可·鲁比奥的顾问）说。“我不认为这会变成泥潭，”他补充道。
科茨女士表示，短期内，战争可能通过推高油价使弗拉基米尔·普京受益，但从中期来看，它将展示特朗普总统准备使用武力的决心，从而增强美国的实力。如果油价在夏季驾驶季节到来之前回落，共和党的中期选举前景就不会那么黯淡。
其他保守派人士则不那么乐观。特朗普的前乌克兰特使库尔特·沃尔克（Kurt Volker）表示，特朗普刚刚夺取了委内瑞拉总统的权力，本以为在伊朗也能如法炮制，既快又易。“就像马杜罗一样——三个小时，搞定。”一位共和党操作人员称，特朗普在“向美国人民解释到底发生了什么”方面做得“几乎令人难以理解的糟糕”。他未能防范显而易见的风险——3月16日，他说“没人预料到”伊朗会袭击其海湾邻国。而且，一位更年轻、更愤怒的最高领袖取代了哈梅内伊，而美国和以色列刚刚杀死了这位新领袖的家人；目前尚不清楚这是否会让伊朗变得不那么危险。
另一位共和党高层人士表示，特朗普现在处于“一个可怕的境地”。伊朗的无人机制造成本低廉，但拦截成本高昂。它们威胁着缓慢的油轮和静止的炼油厂。“他制造了一个只有通过政权更迭才能解决的问题，而他又不想[派遣地面部队]去做，”沃尔克先生说。
这场战争也凸显了虐待盟友的代价。特朗普曾贬低北约并威胁要夺取丹麦的一部分，却在未与盟友磋商的情况下发动了战争，随后又要求他们提供帮助。他告诉《金融时报》，拒绝帮助将“对北约的未来非常不利”；然而他的请求未被理睬。保守派智库美国企业研究所（AEI）的科里·沙克（Kori Schake）表示，他这种“惩罚性的交易主义”是“没有人愿意”帮助美国重新开放霍尔木兹海峡的“重要原因之一”。
这场战争也使美以关系复杂化。“伊朗对我们的国家没有构成迫在眉睫的威胁，很明显我们是因为以色列的压力才发动了这场战争，”高级反恐官员、坚定的“美国优先”主义者乔·肯特（Joe Kent）在3月17日辞职时表示。虽然特朗普是自己做决定，但这种论点在“让美国再次伟大”（MAGA）的世界里很常见。“我猜他们正在寻找除了他们的领袖之外的人，来为事情没有像宣传的那样成功而承担责任，”沙克女士说。
特朗普仍有可能从灾难的边缘挽回声誉。如果战争短暂且油价企稳，选民在11月的愤怒可能会减轻。如果到那时他已驯服了委内瑞拉和伊朗——他将有很多值得夸耀的资本。但肯特先生担心，目前的路线正通向“衰落和混乱”。■
说明：本号刊发来自各方的文章，是为了获得更全面的信息，不代表本号支持文章中的观点。由于微信公众号每天只能推送一次，本站目前在腾讯新闻发布最新的文章，每天24小时不间断更新，请在腾讯新闻中搜索“邸钞”，或在浏览器中点击：
https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D
热门跟贴