近日，意大利知名创作型歌手安娜莉萨（Annalisa Scarrone，意大利通称“Annalisa”）因新单曲Canzone estiva（《夏日之歌》）中的一句歌词引发广泛争议。歌词中她问道：
“你要我更像修女还是色情女星？”
Mi vuoi più suora o pornodiva?
配合音乐的影像中她一半身着修女头纱、一半身着性感紧身衣的造型，部分舆论指责其涉嫌亵渎了天主教。
3月19日，她首次正面回应争议，解释创作初衷，并谈及女性形象、公众评判、个人生活与职业成长等话题。安娜莉萨坦言，她早已预料到这一提问会引发讨论。
她说，“选择使用这两个词来提出一个议题、开启一场辩论，是刻意的选择。如果我用了‘端庄’（casta）和‘挑逗’（provocante），效果会完全不同。我用两个极端的概念——一个代表优雅，一个代表不知羞耻——来将问题极端化。这两种身份（修女和色女星）本身并无冒犯之意，我提及它们时怀着极大的尊重。”也就是说，她使用的是“pornodiva”而非更为粗俗的词汇，正是出于分寸考量。
她表示，这句歌词源自她个人以及许多女性共同的生活体验：“有人希望女性在家里放得开，在外面则要矜持、本分。我从自己的经历中汲取了一些素材，想表达的是，我们女性始终承受着巨大的评判。”她否认这种表达是出于受害者心态或报复心理，“如果我把它写进歌里，那不是因为自怜，而是因为我希望这个话题能被讨论，而我认为这正在发生。”
对于“亵渎宗教”的指控，安娜莉萨表示出乎意料。“我没有预料到这种反应，因为我完全不觉得自己的做法有任何冒犯之处。这远非我的本意。我对有信仰的人、对所有心怀信念的人，都怀有极大的尊重。”她补充道，“宗教信仰是我生活的一部分，它吸引着我。使用来自宗教世界的词汇，也是一种让这些词汇抵达更多人的方式——这就是流行文化的意义，它是大众的。”
回顾自己的职业生涯，安娜莉萨承认形象上确有演变，但否认存在突然的“性感转型”。“我没有把这看作突然的转变，它是渐进的。如果几年前我还是个有点胆怯的小女孩，现在我想我学到了很多东西。即使我露大腿，我依然是个好女孩。”
她强调，公众形象只是艺术表达的一部分，并非全部。“我的形象是我叙事的一部分。但在日常生活中，我并不是那样的。我是一个与节食斗争的人，有着自己的不完美……我露大腿但不露胳膊，因为我不喜欢自己的胳膊……上台时，有人为我穿衣、梳头、化妆，那不是现实。”
针对一些评论者提出的“她被困在自己的公众形象陷阱中”的说法，安娜莉萨予以否认：“事实是，这就是我。我有自己的方式、自己的风格，幸运的是，它近来成为了我的标志。但也许将来它会改变。”
在被问及塑造性感形象是否会落入“男性凝视”的窠臼时，她回应道：“风险当然存在，但问题出在观看者的眼睛里。”
安娜莉萨表示，女性在公共话语中承受着不成比例的评判。“不幸的是，情况依然如此。我想借机重申，我并非任人摆布的木偶，去做我不相信的事。我是创作歌手，不是刚出道的新人，我的作品来自我自己的头脑，就像许多男性同行一样，而他们从不需要不断重申这一点。”
谈及公众人物的可及性与真实性的矛盾，安娜莉萨表示理解自己可能被视为“无法企及的榜样”，但她提醒人们正视艺术与生活的区别。“我思考过这个问题。但我的形象是我叙事的一部分。在日常生活中，我不是那样的。我与节食斗争，我有自己的不完美……舞台上有人为我打扮，那不是现实。”
与此相对，她的私人生活则严格远离聚光灯。“是的，我很注重隐私。我从私人生活中汲取灵感，但我展示或歌唱的，是作品，就像看一部电影。”
歌词中也提到了“愤怒”。安娜莉萨解释说，她的愤怒指向不公。“女性遭遇的不公让我愤怒。每个人都应该按照自己相信的方式去活出自我。当然，这需要不断自我审视。但如果你与自己、与自己所做的事和平相处，那一切就都没问题。”
当被问及她自己是否内心平静时，她给出了肯定的回答：“是的，我感到平静。”
安娜莉萨，1985年出生于利古里亚大区，2011年在选秀节目《X音素》（X Factor）中崭露头角，此后凭借《Senza riserva》、《Il mondo prima di te》、《Mon Ami》等多首热门单曲成为意大利流行乐坛的代表性女歌手之一。她的音乐风格以流行摇滚起步，近年逐渐融入更多电子流行元素，其歌词常聚焦女性内心世界与社会关系。新单曲《夏日之歌》延续了她对性别议题的关注。
来源：意欧视点 等
热门跟贴