3月23日,在北京市东城区前门大街大江胡同133号,由中国版权协会主办的“匠韵新生·版权赋能”中国民间文艺版权成果展正式开展。据了解,首展首场为江苏专场,江苏13个市91家企业的800件特色民间文艺产品亮相,通过实物展示、生动案例、现场互动等多种形式,全方位展现江苏民间文艺版权保护和促进工作成果。世界知识产权组织总干事邓鸿森到现场参观。

打开网易新闻 查看精彩图片

800件江苏特色民间文艺产品争奇斗艳

江苏专场展期将持续至4月底。作为全国民间文艺版权保护试点成果展示的首站,江苏按13个设区市划分特色展区,南京高淳陶瓷、镇江丹阳乱针绣、无锡宜兴紫砂、徐州马庄香包、连云港东海水晶、苏州苏绣、淮安博里农民画、宿迁云渡桃雕等各地代表性民间文艺版权作品集中亮相,实现了地域特色与版权价值的融合呈现。

打开网易新闻 查看精彩图片

南京高淳陶瓷这一“中华老字号”带着国宴用瓷亮相,其高端骨质瓷曾服务于APEC峰会、金砖国家峰会等重大国事活动;无锡惠山泥人造型简练饱满、线条流畅明快、色彩鲜艳夺目、构思巧妙细致;宜兴紫砂是中国独具特色的传统手工陶土工艺品,源自“中国陶都”江苏宜兴,历经千年传承,是中华优秀传统文化的瑰宝;徐州马庄香包融苏绣雅致与齐鲁质朴于一体,承载千年文脉的非遗技艺在版权赋能下焕发新彩;常州梳篦、乱针绣和留青竹刻这“三宝”,不仅代表地方文化特色,更是中华传统工艺的瑰宝,成为文化交流的重要桥梁;苏州苏绣、核雕、缂丝、宋锦、玉雕、明式家具等苏工苏作,匠心独运,文脉绵长,既有传承千载的精湛工艺,亦有融入日常的创新设计,共同绘就江南文脉生生不息的瑰丽画卷。南通江海染缬,捆扎防染之中色晕天成,镂版刮浆之际意趣灵动,兼具烟火气息与东方美学,一织一染皆为匠心;连云港东海水晶雕刻技艺精湛,融合会意传神、镶嵌点缀等传统手法,兼具东方古典韵味与时代艺术特色;淮安博里农民画以岁时节令、生产劳动及民俗风情为创作题材,吸收传统民间剪纸、刺绣等艺术风格,具有乡土生活气息浓郁、地域性强、人物形象夸张、色彩对比强烈等艺术特点;盐城东台发绣工艺精湛,选用妙龄少女的自然色发为料,以发代线,运用数十种针法精心绣制而成,素有“东方一绝”的美誉;扬州漆器源自战国时期,兴于秦汉,盛于明清,造型古朴典雅,气质温润华贵,兼具实用价值与艺术价值;镇江丹阳乱针绣代表作品《镇江三山》,其绣面上的形象立体感强、色彩丰富,生动展现镇江三山地域风貌,是民间文艺创造性转化的典型成果;泰州高港虎头鞋融合了苏中、苏南以及徽派民间剪纸、绘画、刺绣等传统美术元素,融入银杏、凤尾等吉祥文化符号,并随着时代发展和生活需求绘制喜庆图案,成为“祥泰物语”的代表性作品;宿迁云渡桃雕承载着“避邪纳福”的民俗内涵,历经数百年传承,其精细的雕刻工艺彰显着民间艺人的匠心智慧。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

展现民间文艺在版权护航下的传承与创新活力

“民间文艺是中华优秀传统文化的璀璨瑰宝,加强民间文艺版权保护与促进,是传承中华文脉、激活文化产业活力的重要举措。江苏各地深入挖掘本土民间文艺资源,积极探索民间文艺版权保护与传承发展新路径,不断推动民间文艺创造性转化和创新性发展。”江苏省委宣传部副部长张笑介绍。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

参观展览后,世界知识产权组织总干事邓鸿森表示,中国凭借丰富的民间文艺资源,通过知识产权体系开展的保护实践,为全球民间文艺版权保护提供了宝贵经验。世界知识产权组织未来将继续深化与中国的合作,共同推动民间文艺版权保护国际规则的完善,助力各国民间文艺在交流互鉴中实现美美与共。

打开网易新闻 查看精彩图片

中国版权协会理事长周慧琳告诉记者,作为我国版权领域唯一具有广泛代表性的社会团体,中国版权协会在中宣部版权管理局的指导下主办此次成果展,旨在集中展示各地民间文艺版权保护试点工作成果。首期展览由江苏省精心组织全省13个市共91家企业参展,通过实物展品、生动案例、现场互动等多种形式,全方位展现民间文艺在版权护航下的传承与创新活力。据了解,“匠韵新生·版权赋能”中国民间文艺版权成果展将分批次展示全国各试点地区的工作成果,后续将陆续邀请其他省份接力参展,持续打造民间文艺版权成果交流展示的重要平台。同时,主办方中国版权协会还将借助展览契机,开展民间文艺版权专题研讨、版权知识普及等活动,进一步凝聚行业共识,完善民间文艺版权保护体系,推动中国民间文艺版权事业高质量发展。

现代快报/现代+记者 刘遥/文 顾闻 吉星 李广冬/摄