近日,第40届伦敦耀斑电影节(BFI Flare)在伦敦BFI Southbank电影院举办。
英国电影协会(BFI)主办的 BFI Flare是欧洲最具代表性的 LGBTQIA+ 电影节之一,也是伦敦重要的酷儿影像与文化平台。本届恰逢电影节创办四十周年。作为一项以酷儿电影为核心的春季文化盛事,BFI Flare 持续通过电影展映、专题策划与现场活动,呈现 LGBTQIA+ 群体多元而丰富的生命经验、艺术表达与公共议题。
这一电影节最早可追溯到1986 年为期七天的电影展 “Gays’ Own Pictures”,并于 1988 年更名为 BFI London Lesbian and Gay Film Festival。2014年,电影节更名为BFI Flare: London LGBT Film Festival。关于更名理由,电影节策展人 Brian Robinson 表示,如今新一代观众认为“Lesbian and Gay”这一表述已经显得过时甚至保守,此次更名反映了电影内容与观众群体日益多样化的趋势。自2021年起,BFI在官网上将电影节更名为“BFI Flare: London LGBTQIA+ Film Festival”并沿用至今。
Flare意为“闪耀、摇曳的火焰”,在中文语境中,该一电影节通常被译为“伦敦耀斑电影节”。BFI 方面表示,“Flare”这一名称传达出包容与欢迎的意味,同时也可以联想到电影放映机的光束或灯塔意象。此外,它还象征着“向外扩展的运动”以及“一个具有持续动力的创意火花”。
本届电影节共有来自47 个国家和地区的 127 部作品参与展映。其中,备受关注的华语影片之一,是由陈冲主演的华人移民题材电影《蒙特利尔,我的美人》(Montreal, My Beautiful)。
《蒙特利尔,我的美人》是加拿大华裔女导演和晓丹的第二部长片作品,讲述了一个中年移民女性的性向焦虑与身份困境。影片聚焦旅居蒙特利尔的华人女性凤霞(Feng Xia),长期以来,她始终以妻子、母亲和华人侨民社群成员的身份,过着克制而奉献的生活。当她终于决定正视自我、探索自己长期压抑的情感与欲望时,她遇见了自由而洒脱的卡米尔(Camille)。然而,在迈向自我觉醒与自我实现的过程中,凤霞也不得不面对一个艰难的问题:她是否必须为此打破自己多年苦心维系的“完美”生活。
《蒙特利尔,我的美人》在BFI Flare的两场放映均一经开票即告售罄。影片导演和晓丹表示,这一火爆程度是自己未曾设想的,在得知此事后,她迅速改变行程前往伦敦,以便亲身参与电影节、与观众分享交流。
和晓丹在映后中分享了自己创作此片的心路历程:“我是一个非常经典的华人移民,我一直想创作一部电影来讲述自己的移民故事;同时,我已在蒙特利尔生活了超过二十年,所以这部电影也是我想写给蒙特利尔的一封情书。凤霞这个形象已经在我脑海中构思很多年了,此前从未有电影关注一位中年女性同时作为华人移民与女同性恋的身份困境,因此,我想创造一个角色来表现这种欲望、克制与挣扎。”
影片由著名演员陈冲饰演凤霞。继《面子》《弟弟》等作品之后,陈冲再次出演华人移民母亲这一角色类型。与此前作品不同的是,这一次,她所面对的不仅是移民女性在家庭与身份中的压力,也包括在个人情感、性取向与传统家庭生活之间的深层拉扯与艰难抉择。在这一充满矛盾的角色设定中,陈冲以细腻而克制的表演,呈现出一位中年华人女性在自我认知与情感探索中的压抑、迟疑与回避,同时也将角色在日常生活中长期积累的痛苦,融入面对突发事件时细微而复杂的神情变化之中,使凤霞这一原本被家庭责任与既定秩序所包裹的人物形象,显得格外生动而立体。
和晓丹介绍道,在剧本创作阶段她就曾考虑过邀请陈冲出演这一角色,但是认为这样一位传奇影星或许不太可能答应。出乎意料的是,在读完剧本后,陈冲很快便决定加盟,出演这位徘徊于纠结、压抑与痛苦之中的复杂女性角色,这也令她深感惊喜与感激。由于影片故事发生在加拿大法语区魁北克省的蒙特利尔,片中设置了大量法语对白,而语言之间的交错与碰撞,也在某种程度上映照了凤霞与卡米拉之间关系的发展。为更贴近角色所处的生活语境,陈冲还专门学习了法语,并通过反复练习,逐步建立起角色在跨语言环境中的表达状态与生活质感。
此前,《蒙特利尔,我的美人》已在香港国际影视展完成放映。和晓丹透露,如一切顺利,本片还将于今年9月在香港同志影展(HKLGFF)再度放映。届时,她也期待与更多华语观众进行交流。
创作不易,感谢支持
热门跟贴