2023年北京卷应用文写作
假设你是红星中学高三学生李华。你的英国好友正在策划一次以“绿色北京”为主题的社团活动,他发来邮件询问你的建议。请你用英文给他回复,内容包括:
1. 活动形式;2. 活动内容。
题目解析:北京卷的应用文写作题目在近些年的命题一直保持略显保守的姿态,并不追求题材的标新立异,而是用相对比较传统的题材考查学生的实际写作能力。这样的结果是写作题目难度并不高,但是想拿到高分却非常不容易。类似这篇题目里“环保”的传统题材,学生在考前都进行过若干写作素材和写作套路的积累。在这种“同质化竞争”的情况下,你的文章要想得到阅卷者的青睐,可能就需要有更多的特点,也就是语言质量更高,语言形式更加多样化。
开头结尾:作为一篇建议类的应用文,常规的交际性开头结尾是必不可少的,也是我们在之前的文章里反复强调各位同学必须要熟悉的写作思路和内容句式。
文章开头
1. I’m thrilled to hear about your “Green Beijing” society event! 听到你要组织“绿色北京”的社团活动,我很兴奋!
应用文开篇常见的交际互动句型“I’m thrilled to hear about sth 听到某事我很兴奋”,结尾的叹号是非常体现个人情绪的表达,各位可以根据内容需要自由使用。其实换个角度想想,我们学了6年英语,结果对句子里的问号叹号都没有写作意识,谈何写作能力呢?有的人企图通过使用更高级的词汇来提升写作,这是本末倒置。有的人企图通过大量背诵范文来提升写作,这是自我逃避。纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行,写作能力的提升,真的是一笔一画一字一句一个个标点符号地写出来的。
2. It’s such a fantastic way to raise awareness about environmental issues.这对提高环保意识非常有帮助。
形式主语句型“it’s such a fantastic way to do sth 这是做某事非常好的方法”,配合核心词汇短语“raise awareness about sth 提高某事的意识”,发挥的作用仍然是交际,用于进一步肯定对方的想法或行为。这个句子直接删掉,对文章第一段没有任何实际影响,加入只是为了让交际内容更有实际效果,同时让文章的语言更加多样化。
类似这样的句子就是你的文章向阅卷者体现的“特点”,哪怕只写个简单的句子“It is a meaningful try. 这是个有意义的尝试”,也比只有第一句那个写作模板句强。其实这里体现的就是基本交际能力——你有肯定对方的意识吗?
3. Here are some suggestions that might help make the event engaging and impactful.以下是一些建议,或许能让活动更有吸引力和影响力。
建议类应用文中引出具体建议的过渡句“Here are some suggestions that might help do sth 以下是一些建议,或许能帮助做某事”,倒装句的格式已经确定好了,体现这个句子档次的就是你自己补充的动词短语do sth。
这是展示自己词汇能力的地方,也是你记忆的那些写作素材该发挥作用的地方,所以我们看到的是两个相对不那么俗的核心词汇衍生“engaging 有趣的、吸引人的”和“impactful 有影响的”,替换的就是interesting、attractive、meaningful、wonderful等等那些被广泛使用的常规词汇。
文章结尾
1. Remember, social media and words of mouth are your best friends for spreading the message.记住,社交媒体和口碑效应对传递信息很有帮助。
如果有些补充性的小建议,也可以放在最后一段的开头。这里使用的是相对比较小众的建议句型“Remember, sth is your best friend for doing sth 记住,某事对做某事很有帮助”,所谓的“好朋友”其实引申理解就是“有帮助的、有作用的”。“social media 社交媒体”与“words of mouth 口碑效应”实际上是等效的,后者同样在写作中应用较少。这些相对小众的内容在一起配合,就形成了文章独有的特点。
当然,在最后一段也可以完全不提任何建议,只保留交际内容。这个句子整体删除,对最后一段也没有影响。
2. If you need any more ideas or help with planning, just let me know! I just can’t wait to hear more details.如果你在策划方面需要更多想法或帮助,请告诉我!我迫不及待地想了解更多细节。
建议类应用文标准的交际性结尾,通过提供帮助表示支持,通过表达期待给予鼓励,是每个人都要熟练写作的。对于不同字数要求的试卷而言,这部分内容可以在一句或两句之间动态调整。
主体部分
建议的主体部分涉及两个写作要点“活动形式”和“活动内容”,我们在以往的课程里曾经解释过活动形式和内容二者的区别。形式是活动的组织形式——单日或多日、个体或群体、室内或户外、平等交流或听课学习等等,而内容则是在这些形式之中具体接触到的人物、事物、信息或行为。
两个要点之间一定是并列关系,可以使用非常明显的分层标志词加以区分,也可以使用其它相对比较“软性”的标志,减少段落内部人为的割裂感。
活动形式
For the event form, consider a day-long outdoor gathering. This could involve guided tours to highlight the urban planning efforts contributing to a greener city, such as parks, gardens, and sustainable buildings.
关于活动形式,可以考虑举办全天的户外集会。你可以安排一些游览,重点介绍对提升环保发挥作用的城市规划,如公园、花园和环保建筑。
“For the event form 对于活动形式来说”就是第一个要点的标志,随后是提出具体建议的祈使句“consider sth 考虑某事”。这个短句里设计的活动形式是“a day-long outdoor gathering 全天的户外集会”,指明的就是活动的时间、地点和参与对象。
接下来的长句实际上是举例补充前面的活动形式,提到的是“全天的户外集会”中的一种“guided tours 游览”。活动的目的是“to highlight the urban planning efforts contributing to a greener city为了突出城市的环保规划”,可以去的地方是such as列举的“公园、花园和环保建筑”。这些都是活动的形式层面,并不涉及实际会看到些什么、要做些什么的内容层面。
一个短句和一个长句,就构成了第一个要点“概括——具体”的内在逻辑。层次分明条理清晰的要点阐述,既能减少你自己的写作负担,又能让阅卷者一目了然地在短时间内把握你的文章特点。
活动内容
When it comes to contents, you can invite local experts to share their insights on recycling and energy conservation, or set up exhibits demonstrating the effects of pollution and climate change, which could draw everyone’s attention.
关于活动内容,你可以邀请当地专家分享他们对回收利用和能源保护的见解,也可以通过展览展示污染和气候变化的影响,这些都会引起人们的关注。
“When it comes to contents 当谈到内容的时候”就是第二个要点的标志。各位会发现这篇文章并没有使用通俗的“除此以外”系列的标志词,目的就是为了体现语言的多样化。
提建议的语句结构非常简单,就是基本的情态动词结构“you can do sth, or do sth, which could do sth 你可以做某事或做某事,这样可以做某事”,体现的是“动作——结果”的内在逻辑。句子内部几个具体的do sth就完全是写作素材积累的体现了。
动作一invite local experts邀请当地专家
动作一补充 toshare their insights onrecycling and energy conservation 分享他们对回收利用和能源保护的见解
动作二set up exhibits举办展览
动作二补充demonstrating the effects ofpollution and climate change
两个动作的结果draw everyone’s attention引起人们的关注。
五个动词短语,没有任何一个使用核心词汇以外的所谓高级词汇,仍然能够非常完美地阐述活动的具体内容。再次强调,只要熟练掌握核心词汇的用法,就能完全胜任高考写作的语言要求。
最后说点我对提升写作能力的看法。
在写作的讲解过程中,我遇到最多的问题就是“我是不是要把范文背下来呀”这样的问题。实际上,任何写作的提升都是来自于实际写作的操练,只靠阅读或记忆的效果微乎其微。内容的积累确实能够让你在表达的时候有章可循,但是没有人能做到一次性的准确表达,一定需要反复循环“尝试、纠错、总结、改进”的过程,表达能力才能逐步增强。
相对于具体的短语句型和高完成度的范文,写作学习更加重要的是在面对各种类型写作要求时明确写作构思的方向,从更高的角度学会规划自己的篇章框架,对各种话题有表达的基本思路和逻辑,对不同的题型有基本的认知和掌握。至于填充内容的层面,你需要在接触到的海量信息中自己筛选出适合自己能力的部分,然后在反复写作中熟练应用,同时逐步完成更高级别内容的迭代,这就是写作能力不断提升的过程。
比如,在课程里有五个表示“重要”的词汇。你并不需要去死记硬背这五个词,而是选择其中最适合你能力的一个,比如important,在写作里完全熟练应用。在你能够每一次都正确应用important后,你可以考虑把这个词换成相对复杂一些的essential,再反复应用直到正确,这时你对“重要”这个概念的写作就上了一个台阶。其它的短语、句型或内容素材也按照同样模式重复,这就是写作能力不断提升的过程。
所以,提升写作能力并不是对写作本身下功夫的问题,而是在客观题中大量积累内容,同时配合时间不断演练磨合之后达成的结果,这就是为什么我要求所有同学首先学会应对客观题部分,然后再去提升写作。在客观题仍然存在大量基础知识漏洞的情况下,在写作上无论怎么下功夫,可能收效都不会太理想。
不积跬步,无以至千里。写作的基础是客观题,客观题的基础就是2050核心词汇。核心词汇是高考英语征程的第一步,直接影响到所有题型的结果,每位同学必须完全熟悉。
全文呈现
版本一(139字)
I’m thrilled to hear about your “Green Beijing” society event! It’s such a fantastic way to raise awareness about environmental issues. Here are some suggestions that might help make the event engaging and impactful.
For the event format, consider a day-long outdoor gathering. This could involve guided tours to highlight the urban planning efforts contributing to a greener city, such as parks, gardens, and sustainable buildings. When it comes to contents, you can invite local experts to share their insights on recycling and energy conservation, or set up exhibits demonstrating the effects of pollution and climate change, which could draw everyone’s attention.
Remember, social media and words of mouth are your best friends for spreading the message. If you need any more ideas or help with planning, just let me know! I just can’t wait to hear more details.
版本二(113字)
I’m thrilled to hear about your “Green Beijing” society event! Here are some suggestions that might help make the event engaging and impactful.
For the event format, consider a day-long outdoor gathering. This could involve guided tours to highlight the urban planning efforts contributing to a greener city, such as parks, gardens, and sustainable buildings. When it comes to contents, you can invite local experts to share their insights on recycling and energy conservation, or set up exhibits demonstrating the effects of pollution and climate change, which could draw everyone’s attention.
If you need any more ideas or help with planning, just let me know! I just can’t wait to hear more details.
版本三(96字)
I’m thrilled to hear about your “Green Beijing” society event! Here are some suggestions that might help make the event engaging.
For the event form, consider a day-long outdoor gathering. This could involve guided tours to highlight the urban planning efforts contributing to a greener city. When it comes to contents, you can invite local experts to share their insights on recycling and energy conservation, or set up exhibits demonstrating the effects of pollution and climate change, which could draw everyone’s attention.
If you need any more ideas or help with planning, just let me know!
热门跟贴