3月27日，在北京的一场共读活动上，《红星照耀中国》作者埃德加·斯诺的内侄埃里克·福斯特娓娓道出其姑夫曾为毛泽东主席拍照的往事。
3月27日，埃里克·福斯特在北京参加读书活动。
坐在埃里克·福斯特身边的是吴毅凌与妻子赖卫民——他们的父辈，一位是当年为斯诺与毛泽东担任翻译的宁波奉化人吴亮平，另一位同样亲身走过长征路。历史的回响与当下的书香，在这一刻交汇。
这场名为“红星永耀中国——‘我陪孩子读经典’长征精神中外共读行动”的启动仪式，由人民文学出版社、中共宁波市委宣传部主办，人民画报社与瑞金、于都、遵义、凉山、会宁、延安等长征沿线20城协办。一个源自宁波的全民阅读品牌，在北京开启新的“征程”，以中外共读的方式，让长征精神在亲子陪伴中代代赓续。
跨越时空的联结：宁波与《红星照耀中国》的奇缘
这场活动起源于宁波与长征经典《红星照耀中国》跨越时空的红色联结。据活动背景资料显示，这部真实记录红军长征壮举的经典著作，从诞生、翻译到出版的全链条，深深镌刻着宁波籍仁人志士的重要贡献。
3月27日，“红星永耀中国——‘我陪孩子读经典’长征精神中外共读行动”在北京启动。
启动仪式上，吴亮平之子吴毅凌在发言中动情回忆：“我的家乡是宁波奉化。我的父亲是吴亮平，他是为数不多的浙江宁波籍参加长征的人。”1934年10月，吴亮平随中央红军从江西瑞金出发，纵横十一个省，于1935年10月到达陕北吴起镇。1936年，斯诺来到陕北保安采访毛泽东时，吴亮平担任了谈话的翻译。斯诺后来坦言，正是得益于吴亮平的校对修正，让这部著作的内容得以真实不失真。
这段跨越时空的缘分并未止步于此。宁波籍翻译家冯宾符作为《西行漫记》首个中文全译本核心译者，让长征精神首次大规模走进中文读者视野；宁波奉化乡贤王任叔（巴人）在1954年出任人民文学出版社社长兼总编辑，他正是抗战时期组织翻译《西行漫记》的“复社”成员；改革开放后，宁波籍翻译家董乐山耗费三年心血重新翻译本书，确立了《红星照耀中国》这一经典书名，该译本经人民文学出版社推出后畅销1700万册。
“这段历史渊源，宁波既骄傲又自豪。”宁波市委宣传部相关负责人表示，“光荣的历史昭示我们必须走好新时代的长征路。”埃里克·福斯特在现场也感慨道：“因缘际会，今天能和大家相聚在这里，真是跨越时空的奇妙缘分。”
一场温暖的书香接力
距离北京千里之外，被誉为长征“加油站”的甘肃省哈达铺镇，一场温馨的阅读接力同步上演。通过视频连线，伴读人黄振贵将一沓沓包装精美的长征经典书籍，递到当地学生手中。
儿童文学作家曹文轩在活动现场表示：“斯诺让当时的青年看到了红色中国，我相信今天的孩子们能在这本书中读懂革命先辈的信仰与坚守，传承红色精神。”
作为“我陪孩子读经典”全民阅读品牌的一次创新探索，这场共读行动，既是对红色基因的当代传承，也是宁波于两年前点亮的“书香暖意”的再度延伸。
宁波自2024年创新打造“我陪孩子读经典”全民阅读品牌，品牌以“我”构建多元参与主体，覆盖家长、教师、作家、志愿者、国际友人乃至数字人等群体；以“陪”丰富阅读形态，打造家长领读、老师引读、社会伴读、中外远程共读等温情场景；以“读”精选内容体系，融合中华经典、乡邦文献、世界名著等，实现以“陪孩子”撬动全社会阅读、以“小读本”滋养城市“大文明”。
甘肃省哈达铺镇，通过视频连线，伴读人黄振贵将长征经典书籍，递到当地学生手中。
在“我陪孩子共读长征经典”主题对话环节，中国出版协会全民阅读工作委员会主任聂震宁、北京师范大学文学院研究员吴欣歆、北京大学教务长办公室主任兼中国埃德加·斯诺研究中心主任孙华、宁波图书馆馆长徐益波，分别围绕“深度阅读”对理解长征精神的当代意义等话题分享了观点。
聂震宁表示，发起全民阅读的初心，就是希望经典走进千家万户，“伴读人也是孩子精神的引路人，在当下的社会环境中，‘我陪孩子读经典’形式让我们得以用最朴素、最温暖的方式，把信仰的种子播撒进下一代的心田。”
“我陪孩子共读长征经典”主题对话环节。
吴毅凌在发言中郑重承诺：“虽然我身体不是很好，但我将尽自己最大努力与我夫人一起，共同担起这个传承的重任，把长征故事讲给更多的后辈听。通过共读长征经典，让党的信仰、信念、坚持、意志、品质一代代传承下去，让红星永耀中国。”
从一座城到千万城的书香征程
启动仪式上，“千人千景”征集令正式发布，面向社会公开寻找1000位长征精神伴读人和1000个沉浸式共读场景。其中，100位优秀伴读人将获赠《红星照耀中国》阅读礼包，十佳伴读人还有机会走进宁波、凉山等地体验红色文化。
当天，红军后代吴毅凌、赖卫民夫妇，厦门大学美籍教授潘维廉，中国作家协会儿童文学委员会主任曹文轩及“点亮心灯”伴读项目发起人杜亮亮等首批9位（组）伴读人集体亮相。潘维廉教授在特地录制的视频中表示：“宁波‘我陪孩子读经典’活动搭建了一个温暖的平台，把这份宝贵的精神财富传递给孩子们。希望每位伴读人用心陪孩子读好每一页书，希望孩子们从长征故事里学会勇气与坚持，更希望中外朋友坚持读书，让长征精神跨越山海。”
长征经典书籍赠送环节，瑞金、于都、遵义、凉山、会宁、延安等长征沿线6城代表，接过活动主办方赠送的《红星照耀中国》等经典书籍。这批书籍由国网宁波小草志愿服务队自发筹措，服务队队长、“点亮心灯”伴读项目发起人杜亮亮表示，未来这场“志愿长征”将扎根在“我陪孩子读经典”的沃土里，萌发出更多温暖与希望。
“红星永耀中国——‘我陪孩子读经典’长征精神中外共读行动”的首批伴读人亮相。
27日在北京的活动上，还发布了由“我陪孩子读经典”品牌和中国出版协会文工委联合推荐的首批长征精神经典书单，为家庭及全社会提供更好的阅读指引。
埃里克·福斯特在现场用一段真挚的话语为这场共读行动写下注脚：“我在中国已经15年多，参加过很多场活动，但今天这场纪念长征的活动，对我而言格外特别。因为它把厚重的长征历史，与温暖的亲子阅读结合在一起，用温柔、贴近心灵的方式，让长征精神走进家庭、走近孩子，这种传承方式既真诚又动人。”
爝火虽微，卒能燎野。从一个人到一群人，从一座城到千万城，这缕从千年港城飘出的书香，正来到古都、拂过高原，向更多的城市氤氲开来。
热门跟贴