1：《晚春江晴寄友人》唐.韩琮
晚日低霞绮，晴山远画眉。
春青河畔草，不是望乡时。
译：夕阳缓缓西沉，天边绚丽的云霞美得如同低垂的锦缎般丝滑。晴朗的天空下，远山的轮廊像极了美人描画的黛眉，远看那抹淡淡的青色，显得幽远而婉约。春风染绿了河岸的芳草，一片青翠沿着江畔蔓延开来。此刻，还不是触发思乡愁绪的时候啊。
2：《惊雪》唐.陆畅
怪得北风急，前庭如月辉。
天人宁许巧，剪水作花飞。
译：难怪北风刮得这么猛烈，院子前面明亮得好似月光照耀一般。天上的仙人难道都是这么的灵巧吗？竟然能够把水流剪裁成一朵朵洁白的花瓣，然后洒向这人间，弄得满天的花儿在飞。
3：《送方处上人》唐.刘长卿
孤云将野鹤，岂向人间住。
莫买沃洲山，时人已知处。
译：天上的孤云，山中的野鹤，本来就不适合长久停在人世热闹之中。我送别了那位隐世的朋友，却连他隐居的地方也没有去打听。我知道他迟早要回到山林之中去的，不希望人们去打扰他的清净。
4：《秋浦歌》唐.李白
白发三千丈，缘愁似个长。
不知明镜里，何处得秋霜。
译：谁的白发能如我这般，满头的白发有三千丈那么长。那是因为我的忧愁太重，才长得这样长啊。揽镜独坐，望着镜中自己的模样，真的不知道是哪里飞来这么多的秋霜，悄悄的落在了我的头上？
李太白真不愧为浪漫主义诗人，他“桃花潭水深千尺”的友情无人可比，当然，他因家国情怀而滋生的白发三千丈，更是无人可比。
5：《玉台体》唐.权德舆
昨夜裙带解，今朝蟢子飞。
铅华不可弃，莫是藁砧归。
赏析：权德舆的这首小诗，是对一个丈夫外出，居家思夫的小女子一系列心理活动，细致入微的描述。诗人只是巧妙地抓住了这女子思夫的一瞬间，极尽渲染，一个温柔小女子的形象立马跃然纸上：
昨晚我裙带忽然松弛解开了，今晨又看见长脚的蜘蛛飞了进来（古时，裙带自解是夫归之兆，看见长脚的蜘蛛也是喜兆），莫非我的丈夫快要回来了，我得赶紧描眉擦粉梳妆打扮起来，我得让他看见我漂漂亮亮的样子。
6：《江上渔者》宋.范仲淹
江上往来人，但爱鲈鱼美。
君看一叶舟，出没风波里。
译：江上那些来来往往的人啊，只知道喜爱鲈鱼的鲜香美味，却体会不到捕鱼者的艰辛。你看那些捕鱼的渔夫们，驾着那一叶小小的渔船，在滔滔的风浪里上下颠簸、飘摇不定，时出时没，他们真的太不容易了。
7：《崔九弟欲往南山马上口号与别》唐.王维
城隅一分手，几日还相见。
山中有桂花，莫待花如霰。
赏析：当长安街上飘起桂花香时，王维给他的老铁写了这首送别诗。此小诗也见证了王维与朋友间的神仙友情。这那是送别呀，分明是催归。他们以桂花为约，南山再聚。
8：《九日龙山饮》唐.李白
九日龙山饮，黄花笑逐臣。
醉看风落帽，舞爱月留人。
译：九月九日这天，我与友人在名胜之地龙山宴饮，那里到处都是盛开的黄色菊花，它们美艳的姿容，似在嘲笑我这个逐臣。我醉眼朦胧地看看秋风，那秋风和我开着玩笑，故意地把我的帽子吹落在地。乘着酒兴在月下醉舞，原来那月亮是故意要留我们这干人的呀。
此诗是李白病居当涂，在重阳节这天，登临名胜之地横望山及龙山，与好友痛饮菊花酒所作。小诗生动别致，化典自然于无形，自有几分超脱豪放的情味在诗里。
9：《咏红柿子》唐.刘禹锡
晓连星影出，晚带日光悬。
本因遗采掇，翻自保天年。
译：那一树的红柿子，红灿灿的，清晨与星影作着伴，傍晚时分，它们仿佛带着落日的余晖，高高地悬在最高的枝头上。它们是因为人们在采摘之时，被遗漏掉了，这反而保全了它们本来应有的寿命。
大自然里总有些意外的小惊喜，等着你去发现，等着你去诠释人生的意义与哲理。
10：《送郭司仓》唐.王昌龄
映门淮水绿，留骑主人心。
明月随良掾，春潮夜夜深。
译：碧绿的淮河水光，映照在我的门扉之上，我挽留你的心意是如此的恳切。然而，终究还是留不住你，那就让这皎洁的明月，伴随你这位贤良的官员踏上旅程吧。我对你的思念，就像这淮河的春潮，在每一个夜晚都汹涌不息、日益加深啊。
11：《咏风》唐.虞世南
逐舞飘轻袖，传歌共绕梁。
动枝生乱影，吹花送远香。
译：风儿追逐着舞步，轻柔地催动着舞者轻盈的衣袖，飘然若仙。风儿传送着歌声，它们一起绕梁，而经久不息。风，忽而又摇动着枝头，影子随之而生，风儿吹动着花朵，把它们的香气送到了远方。
12：《忆东山》唐.李白
不向东山久，蔷薇几度花。
白云还自散，明月落谁家？
译：李白说，东山我很久都没有回去了，更不知道昔日我种在洞旁的蔷薇，又开过了几次花。那环绕白云堂的白云，是不是仍然自聚又自散？那明月堂前的明月，更不知道会落入谁的家？
13：《早春》南唐.李中
一种和风至，千花未放妍。
草心与柳眼，长是被恩先。
译：一阵柔和的春风轻轻地吹来，万物已开始萌动，但千花尚未绽放出它们美丽的姿容。唯有那初生的草芽和舒展的柳叶，最先感受到了春天的恩泽，成为了报春的使者。
14：《早春》唐.陆龟蒙
雨冷唯添暑，烟初不著春。
数枝花颣小，愁杀扈芳人。
译：春雨虽然有点寒凉，却反而增添了几分的闷热，烟雾慢慢升起来，并未带来春天的气息。野外里，那不知道叫什么花的花树上，寂然的长着几朵微小零落的花苞，却令追随着花香、寻访春景的人，瞬间愁绪万千。
15：《子夜四时歌》南北朝.佚名
春风动春心，流目瞩山林。
山林多奇采，阳鸟吐清音。
译：春天里的风，像一位美人一样，撩动着春天的小心思，她那多情的眼睛美目流盼，看顾着碧翠的山林。山林里到处是奇异的色彩，向阳的鸟儿吐出了动人清亮的叫声。
16：《无题》宋.庞谦孺
春风桃李容，能得几时好。
谁怜涧底花，自对春风老。
译：那些桃花李花，在春风里好看的样子，到底能好看多久呢？谁又能可怜可怜山涧底下，那些叫不上来名字的野花呢？得不到关注的它们，只有默默地对着春风，慢慢地老去。
17：《子夜春歌.其三》明.李孙宸
百卉有芳心，谢得春风吹。
如何侬心事，春风却不知。
译：自然界里的那些百花，都有一颗芳心，多亏春风吹开了它们。可是，我的心事呢，春风啊，你怎么能猜得到呢？
18：《子夜春歌.其二》明.李孙宸
不复怨东风，东风吹落花。
多少落锦䄄，多少委坭沙。
译：我也不再埋怨东风了，即使东风吹落了好多好多的花，那早它的职责所在呀。谁又能想象得到有多少的花，落在锦绣的垫子上，又有多少的花，落在了泥沙里，和泥沙混合在了一起，根本分不出哪是花，哪还是泥呢？
19：《咏春风诗》南北朝.贺文标
排帘动轻幔，泛水拂垂杨。
本持飘落蕊，翻送舞衣香。
译：风，推开了帘子，吹动着轻柔的纱幔，它又泛起在水面上，轻轻碰了碰那垂在水面上的枝条。它本来是想把那些花蕊吹落下来的，反而送来了一阵阵花的香气，那些跳舞的女孩们，她们的衣服上好像也沾染了百花的香。
20：《颂古八首.其二》宋.释云
春风有时恶，春风有时好。
人竞逐春风，却被春风恼。
译：春风有的时候脾气是坏的，有时候又是好的，极尽了温柔。人们争着追逐着春风，不曾想又把春风惹恼了。
21：《春风》清.金云倬
花信几番过，冲融气渐和。
临风怀思处，自觉化工多。
译：花信的风来了好几番了，暖融融的气息，慢慢地变得柔和起来。临着风思索起一些美好的事，更觉得自然界里造化的功夫真神奇。
22：《春风》唐.唐彦谦
回头语春风，莫向新花丛。
我见朱颜人，多金亦成翁。
译：我总想着劝一劝春风，别总喜欢往那些新开的花丛里钻了。花儿刚开时，都是水灵灵的，花谢了就不好看了。就如这一人般，哪个年轻的时候，不是脸色红润，青春靓丽？可是，就算你再有钱，到头来还不是一样，都变成满头白发的老头子了？
23：《春日偶作》唐.武元衡
纵横桃李枝，淡荡春风吹。
美人歌白苧，万恨在蛾眉。
译：那些应时的桃花李花一下子就开放了，它们的枝条横七竖八向四方伸着，春风在暖洋洋的吹，忽然就飘来一阵结着愁绪的歌声，也不知道是哪一位美女在唱着《白芋歌》的歌，这首歌的曲调本身就充满了哀怨，可以想象的到，那美女皱着好看的蛾眉上，竟是凝结了万千的愁怅与恨意。
24：《咏春风》南北朝.何逊
可闻不可见，能重复能轻。
镜前飘落粉，琴上响馀声。
译：这春风并不是虚无缥缈的，它可以让人听得到，却看不到，它能变得重些，也能变轻。这春风啊，若是乖巧调皮起来，它竟能碰落镜子前正化妆美人儿脸上的脂粉，美人脸上的粉飘落了，香气弥漫女儿的闺房。风碰到了琴上的弦，弦就悠扬地响了一声。这风虽是摸不到的，但是，看到粉落了，琴响了，你就知道春风来了。
25：《春风答》清.乾隆
吹万本无心，更番岂无意。
一需一疾间，为风诚不易。
译：这风吹遍千山万水，本来就没有什么心思，轮番交替吹到哪里算哪里，并不是有特意的安排。这春风一会缓一会急的，看起来做个风也不容易啊。
26：《菜花》清.钱大昕
近觉桃花懒，翻输菜蚤开。
天公太豪富，遍地布金来。
译：春天早到了，桃花还懒洋洋的在梦中呢，迟迟的不愿开，这样好的天气里，倒是被菜花赶了个大早，你看呀，那菜花一下子就一齐开放了，遍地都是金黄金黄的一片，真的是老天爷太阔气了，给人间撒了满地的金子一般。
27：《五岁咏花》唐.陈知玄
花开满树红，花落万枝空。
唯馀一朵在，明日定随风。
赏析：这首小诗是晚唐“悟达大师”陈知玄五岁时所作。据传其祖父在他五岁时，要求他即兴写一首咏花诗。当时只有五岁的陈知玄一边沉吟，一边像个小大人般的踱着步，没走几步就作出了这首《五岁咏花》诗。此诗无一字生僻字，明白如话，体现了孩童的稚趣却又极具禅理。作为五岁孩童之作，其观察独到的细腻，与对生命态度的表达，令人惊叹，流传千年仍具非凡的感染力。
看这五岁的陈知玄就对花的开谢，有多么独到的见解：花开的时候，满树都是鲜红的一片，等到花谢了之后，千万枝花枝上皆是空空如也。即使剩下那仅有的一朵，也将会随明天的风，飘然而逝。花开没有千日红，人生易老，来也匆匆，去也匆匆。
28：《绝句二首.其二》唐.杜甫
江碧鸟逾白，山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年。
译：江水清澈的如同一块刚洗净的玉，白鸟从水面飞过，它的羽毛更显得洁白纯净。远处的山，青得鲜明翠碧，山花开得热烈而繁茂，那一朵朵的花，就像在枝头上一片片的，被人点燃的火苗一般喜庆。眼前的一切都这么的美好，春天也已经深了，想想自己飘泊的日子，何时才是个头啊，也不知道什么时候才能踏上归家的路？
29：《田家》唐.聂夷中
父耕原上田，子屬山下荒。
六月禾未秀，官家已修仓。
译：田野上，父亲在耕地，儿子在山脚下开垦荒土，一家人从早忙到晚，从不得闲。已经是六月的天气了，禾苗还没有真正的长成，庄稼还远远谈不上有收成，可是，官府的粮仓已经开始修整了，他们早盯上了农人辛苦收割的粮了。
30：《山中杂诗》南北朝.吴均
山际见来烟，竹中窥落日。
鸟向檐上飞，云从窗里出。
译：山与天相接的地方，有淡淡的云烟萦绕，在竹林的缝隙中恰能看落日的余晖。小鸟在屋檐上飞来飞去，那一朵一朵洁白美丽的云彩，仿佛从我居住的窗户里飘了出来一般。
吴均的这首小诗，语言朴实
无华，却每一句都宛若一幅画，读来令人清新而可喜。
热门跟贴