中国日报网3月30日电(记者 潘一侨 许聃) “如果让你选一个关于你的中国故事关键词,你会选什么?”在2026中国网络媒体论坛“从共情传播到文化认同”分论坛现场,五位来自不同国家的外国友人给出了五个截然不同的答案:远方、爱、神秘、温暖和坚持。这五个关键词,串联起五个跨越山海的中国故事,也折射出当代国际传播中“成为中国人”这一独特现象的深层逻辑。
从“为什么来”到“为什么留”
保加利亚青年汉学家珠玉的答案很“东方”:“是我奶奶想让我来中国”。这位专攻中国方向的国际关系学者,因长辈的文化情结踏上这片土地,又因与中国丈夫的爱情而深深扎根。 “仅仅喜欢和对某件事感兴趣,与真正爱上一个地方、爱上那里的人、爱上那里的文化是完全不同的。”
巴西籍清华大学博士张凤展的关键词是“远方”。2014年,他因武术首次来华,练完之后发现他爱上了中国 。于是2023你那他又回到这个“需要留下来的地方”,找到了生活的方向。
比利时籍网络名人戴庐可用了十年时间揭开这层“神秘”面纱。定居广西五个月前,他已学了十年中文。汉语桥比赛上,他看到150多个外国人用中文交流,不再是英文了,感觉太奇妙了。
当“目的地”成为“归宿”
意大利籍网络名人夕琳花的关键词是“温暖”。今年春节在男朋友的农村老家过年,虽然语言不通,但这种家的感觉,让夕琳花对“中国”从一个地理概念转化为情感归属。
美籍“武当山杰克”李资根的关键词是“坚持”。他曾通过中国互联网找到武当山、找到师傅,如今他希望用同样的方式向世界传播中国传统文化。“这是我的责任,也是我最大的梦想,让更多人认识武当山。”
从“共情”到“认同”
“跨文化交流是构建我们认同感的步骤之一,”珠玉在采访中表示, “一旦你开始与另一个人交流,你正在通过共享的经历来构建认同感。”
全球化智库副主任高志凯告诉大家:“过去十多年,世界上有一些国家一直在污蔑中国、歪曲中国。现在,是时候让世界了解真正的中国了。这就是‘成为中国人’之所以如此重要的根本原因。”
从远方到归宿,从“他们”到“我们”。当世界被偏见切割成孤岛,郑州给出了另一种答案:让故事成为桥梁,让共情消融边界。真正的文化认同,不是抵达后的占有,而是理解后的选择。2026,中国故事正在被重新书写。而执笔人,早已不只是中国人。
(剪辑:潘一侨 王紫妍实习生 编辑:刘世东 杨箫玮)
来源:中国日报网
热门跟贴