在“为角色起名”这件事上,放眼整个武侠小说界,能够与金庸一较高下的人可不多。
当然,有人可能要说了,古龙笔下的那些角色名称就比金庸笔下的要更多上几分潇洒飘逸之感。
诸如花满楼、孟星魂、花无缺、李寻欢、西门吹雪等名字都是让人一听就觉得“对味了”。
不过多数人可能不知道,金庸笔下的那些角色名称或许不会让你感到惊艳,但当你知晓了那些名字背后的含义时,也不禁感叹金庸的文化底蕴。
(花无缺剧照)
比如郭靖与杨康这对兄弟的名字看似平平无奇,其实是取自“靖康之耻”的典故,只为让他们兄弟二人不亡国耻。
又如杨康之子杨过,单名一个过字,也是郭靖夫妇对他寄予厚望,让他日后即便走了弯路,也一定要迷途知返,有过改之。
还有《天龙八部》中那看似丫鬟一般的阿朱与阿紫,她们的名字则是出自“恶紫夺朱”。
再有《笑傲江湖》中,令狐冲与任盈盈的名字则是出自“大盈若冲”的典故。
(阿朱、阿紫剧照)
所以你还真别说,比起那些一眼就让人惊艳的名字,金庸赋予角色的名字更多了几分“后劲”,读者也不难看出,他确实是在以匠心打磨作品。
不过话说回来,“会起好名字”却不意味着金庸一定要赋予每一个角色的名字都是好听的。
他笔下也有一些难听的名字。
一、难听的名字
提起金庸笔下难听的名字,你会想到谁?
你还别说,光是《倚天屠龙记》中,就有不少你甚至都不用仔细琢磨就觉得难听的名字。
比如那“泉建男”,这人是高丽青龙帮的帮主,那“建男”二字的读音像什么,就不用多说了,他一出手就被殷素素和张翠山吊打,着实是有些“贱”了。
又如赵敏的手下“神箭八雄”,若只看这组合名称,似乎还不错,但当这八人悉数登场,他们的名字却不禁让人想笑。
他们分别是赵一伤、钱二败、孙三毁、李四摧、周五输、吴六破、郑七灭、王八衰,你说这像正常人的名字吗?
别提有多难听了。
但要说名字难听的女性角色,还真没几个,诸如周芷若、李青萝、李秋水、王语嫣、阮星竹。
金庸是十分擅长给女性起名字的,这些名字或是优美,或是灵动,都与“难听”不沾边。
但有一个角色的名字却不同,当然,你小时候也不免觉得她的名字美。
那人即是韦春花,也是韦春芳。
二、儿时觉得美
之所以笔者提到了两个名字,是因为金庸自己在设定留下了BUG,这女子最初是叫韦春花的,可后来的剧情中,金庸又改称她叫韦春芳,后文就只以“韦春花”来称呼该角色,你懂她是谁就好。
“春花”一词原本还是挺美的,比如那李煜的《虞美人·春花秋月何时了》中就提到过这么一句:“春花秋月何时了,往事知多少?小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。”
这不免给人一种悲凉的美感。
而“春花”原本的意象也是不差的,毕竟春天的花自然是生机勃勃的样子,如何不美。
再加上韦春花又是一个母亲,更让这名字还多了几分坚韧之感,一朵小花迎风而立,还要为自己下面的小苗遮风挡雨,如何不美?
可结合韦春花的为人来看,长大后再读她这名字,就有些不堪入耳,甚至看到都会觉得脸红了。
三、长大后不堪入耳
当你长大之后,再看“春”这个字,本身就多了几分别样的意味,加上韦春花本就是风月女子,生长在那烟花之地,自然是无比轻浮的。
(韦春花、韦小宝剧照)
但你看了她与韦小宝提及韦小宝她父亲是谁的态度,才知道这女子确实是有够风流的。
比如这段:“韦小宝将母亲拉入房中,问道:“我的老子倒底是谁?”韦春芳瞪眼道:“我怎么知道?”韦小宝皱眉道:“你肚子里有我之前,接过什么客人?”韦春芳道:“那时你娘我标致得很,每天有好几个客人,我怎么记得这许多?””
提起不知道韦小宝他爹是谁这件事的时候,韦春花没有任何的遗憾之情,相反,她还有几分骄傲。
记不住不是因为她不愿意回首那段往事,而是因为当年的客人实在是太多,她想记都记不下,她只是因为自己长得貌美,客人多而感到骄傲,当真是有些不知廉耻为何物了。
(韦春花剧照)
而后来的对话更过分:“韦春芳抬起了头,回忆往事,道:“那时候有个回子,常来找我,他相貌很俊,我心里常说,我家小宝的鼻子得好,有点儿像他。”韦小宝道:“汉满蒙回都有,有没有西藏人?”韦春芳大是得意,道:“怎么没有?那个西藏喇嘛,上床前一定要念经,一面念经,眼珠子就骨溜溜的瞧着我。你一双眼睛贼忒嘻嘻的,真像那个喇嘛!””
韦小宝接二连三的追问,韦春花没有丝毫避讳,倒是越说越起劲,仿佛韦小宝追问的越多,她就越能展现自己的魅力,毕竟那些与她有过一段情的男人越多,就越显得她的战绩更加光辉一般。
所以后来的笔者当真是无法直视“春花”这个名字了,当真破坏了春花在笔者心中的美好意象。
热门跟贴