东方网4月3日消息: 近日,由上海交通大学刘建军教授历时二十余年潜心撰写、入选国家哲学社会科学成果文库的重量级成果——《拜占庭:东罗马帝国文学史》(上下卷)新书发布会在上海交通大学举行。来自中国社会科学院、北京大学出版社及全国数十所高校的专家学者齐聚一堂,共同探讨这部填补欧洲文学史结构性缺环的学术巨著。

打开网易新闻 查看精彩图片

二十年磨一剑:填补“冷门绝学”学术空白

作为延续千年的文明形态,拜占庭(东罗马帝国)是连接古代世界与中世纪欧洲的重要历史桥梁。然而,长期以来在“西欧中心论”的叙述模式下,拜占庭文学在世界文学史中处于边缘地位。

全书共计110余万字,由北京大学出版社出版。中国社会科学院学部委员陈众议评价该书为填补空白的“冷门绝学”。他指出,拜占庭文学融合了古希腊罗马、基督教及东方文化,其发展路径不同于西欧中世纪文学的“断裂式”演进,具有极高的学术价值和文明纠偏意义。

中国视角:构建外国文学自主知识体系

与会专家一致认为,该著作不仅是一部文学史,更是一部由中国学者独立阐释的文明史。刘建军教授立足一手希腊语文献,通过历史唯物主义视角,系统梳理了公元4世纪至15世纪拜占庭文学的演变逻辑,有力回应了西方学界长期的认知偏见。

研讨中提到,构建中国特色哲学社会科学自主知识体系是新时代学术使命。该书的问世,标志着中国在外国文学研究领域正从“理论附庸”转向“主体确立”,通过平视世界的眼光,提升了中国学者在国际学术舞台上的话语权。

打开网易新闻 查看精彩图片

跨界融合:为文明交流互鉴提供“交大方案”

正值上海交通大学迎接建校130周年之际,该成果的发布也被视为交大文科建设的里程碑。上海交通大学外国语学院院长尚必武表示,该著作契合“文明互鉴”理念,从古典学视角深入探讨文明的生成与交流,展现了学者的学术定力与责任担当。

会议认为,拜占庭文学所蕴含的多元文化碰撞基因,为探讨后世斯拉夫文化、西欧文艺复兴乃至现代地缘政治演变提供了跨越时空的方法论启示。在数字人文与跨学科融合的趋势下,这一基础性研究将为人类命运共同体视域下的文明对话贡献独特的中国智慧。

本次发布会由上海交通大学主办,通过两天的深入研讨,充分展示了我国人文社会科学界在重构世界文学版图、推动全球文明交流互鉴方面的最新探索与学术自觉。