（来源：CGTN）

转自：CGTN

【对话@紫金陈 ：小说一定要反映人性】“如果没法给人留下思考的话，哪怕情节再好，我也不会给它写成小说。”对于推理作家紫金陈来说，一部好小说应该回应现实，引人深思，引人入胜。紫金陈曾创作《坏小孩》《无证之罪》《长夜难明》等诸多广受好评的推理小说。通过对社会的细微观察、对人性的高度共情，紫金陈将笔下人物置于现实情景中反复推演，想象自己身临其境会如何抉择，于是作品更具带入感。"If a story can't leave people with any reflection, I won't write it as a novel no matter how good the plot is," says crime fiction writer Zijin Chen (real name Chen Xu). Known for works including "The Bad Kids" and "Burning Ice," both of which were adapted into television series that once went viral, Chen grounds his fiction in close observation of society and a deep sense of empathy for human nature.