在“梅塔文・欧帕西安卡琼 × 袁澧林:亚洲电影跨文化的合演”一节中,两位演员从自身跨地域拍摄经验出发,分享在不同文化与制作体系中的适应与转化。梅塔文曾于香港取景拍摄《平行天空下》,走访大澳与九龙城,亲身体验香港拍摄节奏;袁澧林则曾参与制作《山忌黄衣小飞侠》及《他年她日》,对跨语言与跨文化合作亦有深刻体会。

打开网易新闻 查看精彩图片

对谈中,两人坦诚分享在片场面对文化差异与语言隔阂的真实经历,并探讨如何将这些差异转化为创作上的灵感与表演节奏的调整。同时,二人亦讨论亚洲合拍制作为演员带来的独特经验——从拓阔视野到重新理解表演方法,体现当代亚洲影视产业日益紧密的连结。则聚焦女性角色的演变与想像。王净凭《返校》及《瀑布》展现细腻而具张力的演出,袁澧林则于《窄路微尘》中刻画底层女性的坚韧与脆弱。两人从自身代表作品出发,分享如何理解角色内在,以及如何在表演中融入个人经验。

打开网易新闻 查看精彩图片

座谈深入探讨华语电影中女性形象的转变——从过往较为单一的设定,逐渐走向更立体、多层次的呈现。两位演员亦分享各自渴望挑战但仍较少被描绘的女性经验,并讨论某些角色如何映照当代亚洲女性的处境与精神面貌。两人亦从表演者的角度出发,延伸讨论科技发展对演员的影响,并共同想像未来电影如何更细腻地承载女性生命经验。

打开网易新闻 查看精彩图片