据日本共同社报道,近年来,随着钓鱼这项活动在中国日益流行,日本产渔具对华出口大幅增长(Exports to China of fishing gear made in Japan have increased sharply in recent years)。

官方统计数据显示,凭借耐用性与易用性获得中国消费者认可,2025年日本产钓具对华出口额升至182亿日元(约合7.8 亿元人民币),较2019年的54亿日元(约合2.3 亿元人民币)增长两倍多。

由日本当局相关机构日本贸易振兴机构等提供的数据表明,去年中国是日本渔具最大出口目的地,占其出口总货值的36%(China was the largest destination for Japanese fishing gear exports, accounting for 36 percent of the total shipment value)。

自2020年新冠疫情在全球蔓延以来,路亚钓鱼(假饵钓鱼)作为一项远离人群的户外活动,在中国年轻人中逐渐流行起来。

中国渔具市场规模预计将从2024年的314亿元人民币增长至2030年的500亿元人民币(The market size of fishing gear in China is forecast to grow to 50 billion yuan in 2030 from 31.4 billion yuan in 2024)。

在日本渔具厂商中,总部位于大阪府堺市的禧玛诺公司(Shimano Inc.)的高端产品,以及东京格洛布莱德公司(Globeride Inc.)旗下的达亿瓦品牌产品,均已在中国站稳脚跟。

今年2月,一场由中日职业钓手参与的上海脱口秀活动吸引了逾百名爱好者。日本鱼线厂商守研的在华代表在活动上表示,公司希望“促进两国钓鱼爱好者之间的友好交流”。

自1992年进入中国市场以来,来自日本兵库县加东市的摩利根公司(Morigen) 已在中国16座城市举办过钓鱼赛事(has organized fishing tournaments in 16 Chinese cities)。

中国顶尖钓手之一Liu Yuxi在活动中表示,他使用的钓具全部为日本制造。“能轻松上线的渔轮以及轻量化钓竿,在赛事中必不可少(Reels onto which I can easily spool the line as well as lightweight fishing rods are indispensable in tournaments)。”他说道。

主办此次脱口秀活动的日本贸易振兴机构上海代表处的田中正义表示,近年来中国国产渔具竞争力不断提升,该机构希望通过推广钓鱼技巧与垂钓乐趣交流,吸引更多中国钓友喜爱日本渔具。