11岁以童星出道，被诺贝尔文学奖得主赛珍珠点名出演同名小说改编电影《大海啸》；22岁凭《真假千金》夺得台湾电影最佳女主角奖；她还是蜚声国际的版画家，多部版画作品被知名美术馆收藏......《阳光女子合唱团》回归主演华语电影。在接受1905电影网《品道电影》栏目专访时，翁倩玉聊起新片、聊起被观众铭记至今的《爱的奉献》，也聊起了她如何在76岁的年纪，保持愉悦、步履不停。
打开网易新闻 查看精彩图片
翁倩玉饰演的杨玉英，是整部电影里至关重要的角色，也与她的歌手身份有所契合。导演林孝谦在看完翁倩玉的演唱会后，深受触动，把原本角色的音乐老师设定，改成了歌手。
玉英奶奶在年轻时期是红极一时的歌手，但出轨且家暴的丈夫、病重的幼儿将她拖入深渊，意外酿成悲剧而入狱。她在狱中度过漫长的岁月，也背负对女儿的愧疚。
“因为我们在监狱里，不能化妆。这是我当演员以来，第一次没化妆上银幕。”翁倩玉说，这也是她给自己设定的一个挑战，“我不要美丽与漂亮，我要用我的理念来表现玉英奶奶，呈现脸上没有化妆、心里也没有化妆的玉英奶奶。”
打开网易新闻 查看精彩图片
比如有一场回忆杨玉英沉痛过往的戏份：她需要坐在钢琴前弹奏自己歌手时期的成名曲《再见的时候》，没有任何一句台词，要在一首歌的时间里，表现出角色从幸福到心痛、失落的跌宕人生。
“我一边弹，一边想她的经历，一边弹，一边哭。拍完一次后，我的脸都哭花了。”翁倩玉回忆，当时导演说太好了，再来一次，可她已经被掏空了情绪。“大概拍了三次后，我真的垮下去了，因为我已经将身体里的力量全都表现出来了。”
打开网易新闻 查看精彩图片
热门跟贴