近日,由苏文投集团出品、苏州交响乐团制作的原创交响音画《红楼梦・回响》在乌鲁木齐音乐厅首演。作为2026第四届新疆文化艺术节特邀剧目,该演出以江南交响为主题演绎红楼风骨,让传世经典从姑苏水乡奔赴天山脚下,为观众带来了一场跨越地域、融合艺术的沉浸式视听盛宴。

打开网易新闻 查看精彩图片

87版《红楼梦》是中国影视史上的不朽经典,作曲家王立平创作的配乐更是刻在国人记忆深处的文化符号。此次苏州交响乐团以交响音画这一创新形式对经典进行现代化转译,融合交响、声乐与角色讲述,用国际化交响语言诠释经典人文意蕴。

红楼梦・回响》以“城”“园”“梦”为核心叙事线索,设置引子入城、入梦、入园、葬花、梦碎、尾声、终章回响七大篇章,完整收录《红楼梦序曲》《枉凝眉》《葬花吟》《好了歌》等经典曲目,在保留原版音乐神韵的基础上,通过交响乐的丰富配器与宏大编制,赋予经典旋律更饱满的情感张力与空间层次。整场演出一气呵成,带领观众沉浸式感受大观园的盛景与悲欢,让红楼文化的深厚底蕴在天山脚下绽放独特魅力。

打开网易新闻 查看精彩图片

87版《红楼梦》贾宝玉饰演者、一级导演欧阳奋强作为特邀讲述人重磅加盟,成为本场演出的一大亮点。舞台上,他以细腻深情的讲述串联起音乐与故事,实现了荧幕经典与舞台艺术的时空对话,让观众在旋律与旁白的交织中,重温少年宝玉的纯粹与红楼一梦的缱绻。

“时隔四十年,能以讲述人的身份重返红楼,还能在美丽的乌鲁木齐与苏州交响乐团合作,把红楼的故事和旋律带给西域的观众,对我来说意义非凡。”演出结束后,欧阳奋强谈及此次演出感受时难掩激动,“当熟悉的旋律响起,当台下观众沉浸其中,我能感受到大家对红楼梦、对中国传统文化的热爱,这种跨地域、跨时空的共鸣,正是经典的力量。苏州交响乐团的演绎让老旋律有了新生命力,江南的细腻交响遇上新疆的热情观众,碰撞出了特别美妙的火花。”

苏州交响乐团由来自15个国家和地区近90位优秀乐手组成,是国内国际化程度最高的乐团之一。苏交始终坚持艺术创新与文化传承并重,在深耕西方交响乐领域的同时,一直积极探索中华优秀传统文化向现代表达的新路径。此次《红楼梦・回响》落地乌鲁木齐,是乐团推动优秀传统文化跨地域传播的有力实践,也是乐团立足江南文化底蕴、用国际化音乐语言讲述中国故事的又一次尝试。

“演出的成功,充分彰显了中华优秀传统文化强大的生命力与感染力,为各地文化交流互鉴提供了一个全新的范例。”苏州交响乐团团长陈光宪表示,乐团希望以这场演出为契机,让江南艺术与西域文化碰撞出更多火花,让中华优秀传统文化在交流融合中走得更远。

摄影/蒋文龙

文/北京青年报记者 田婉婷

编辑/周超