先给大家来一首被清朝禁毁的明朝歌词——《宁远捷》
边火明,边笳惊。 秋高马肥冒顿入,眼中已无宁远城。 宁远城坚不可下,书生意气还凭陵。 抚循将与卒,劳苦如弟兄。 男儿七尺,宁作格斗死, 何当隐忍穹帐偷余生? 两昼夜攻不已,云梯折冲车起。 一炮发震十里,名王血肉化泥滓。 北人为号南人喜。 舁尸归去,中有数锦衣, 何况十万铁头子。 捷书入奏功当封,不封袁公封魏公。 袁公汗马何足数,自有魏公画策深宫中。 魏家诸儿言,不敢负阿翁。
这首《宁远捷》顾名思义,是用来庆祝宁远大捷的,它既是怀念故国荣光,也是借古讽今,抒发亡国之痛。
宁远大捷(图片来自网络)
那么既然清朝都把这些东西毁了,现在这又是怎么找回来的呢?
准确的说这首歌并不是明朝的,而是生于明朝的大明遗民在清朝时写的(《今乐府》是顺治十一年出版的)。明朝灭亡后,他们聚在一起感怀故国,其中有两位江苏吴江的大才子,一个叫吴炎,一个叫潘柽章,明亡后俩人都加入了“惊隐诗社”,人称“吴潘二子”。他们心怀故国,坚守气节,誓不仕清。
因为接受不了清朝修订的明史,所以他俩变卖家产去购买了《明实录》,然后准备仿《史记》体例,合修一部《明史记》,给后人留下完整真实的明朝历史(类似钱穆写《国史大纲》)。
但是偷摸地修前朝史书风险极大,就怕书修到一半人就没了,而他俩又不愿曲笔阿世,坚持史家具事直书、一字不改,以取信于来世。所以,在修史书之前他们先写了一部“预告片”,正是那本《今乐府》。里面以诗代史,收录了大量褒贬明朝的各个历史人物和事件的诗词,比如纪念宁远大捷的《宁远捷》,讥讽严嵩父子的《刺东楼》,纪念史可法的《芜城叹》,也以此来解释他们对王侯将相的评价。(这本书现藏于北京大学图书馆里)
《宁远捷》原文出处
吴炎《今乐府》自序:所褒贬多王侯将相有权力者,且草创之臣,见闻多隘,子其慎诸。两人谢不敢私念。书义例出入,必欲质之当今,取信来世。故不得已而托之于诗则《今乐府》所为作已。
白话翻译:史书所褒扬和贬斥的,大多是王侯将相这些权势之人;而且开国之臣的见闻往往狭隘有限,你们一定要谨慎。吾等二人(吴炎、潘柽章)辞谢不敢有私心杂念。史书的体例和是非取舍,一定要向当世之人求证,才能取信于后世。所以,在不得已的情况下寄托于诗歌,这就是《今乐府》的创作缘由。
然而令人惋惜的是,在《明史记》快要修完时,文字狱兴起,俩人被无辜卷入“庄廷鑨明史案”(这是清朝第一起文字狱,看过金庸《鹿鼎记》的应该有印象,开篇即以此案为背景,双儿就是庄家的人。)
他俩被押送到杭州,受审时拒绝向清朝官员下跪并对他们破口大骂,还在狱中写下绝命诗。最终俩人于康熙二年(1663年)在杭州弼教坊惨遭凌迟处死,清廷将他们的案件铸鼎示众,以示铁案难翻。
临刑前,吴炎大呼:“我辈死,史统绝矣!”
他痛惜的不是自己身死,而是明史断绝,历史被后世篡改。顾炎武哭祭他俩:“一代文章亡左马,千秋仁义在吴潘!”
而他们那部未完成的《明史记》也因无人妥善保管而被毁,那本《今乐府》后来也被毁于乾隆的《四库全书》,但好在民间有人偷偷收藏了。直到90年代,学者们在找寻被《四库全书》毁掉的文化遗产时才找到了它,终得以重现。
史家风骨
人物小记
吴炎,字赤溟,号赤民。精通诗词文章,明亡后隐居教书。著作有《今乐府》。终年39岁。
狱中绝命诗:吾辈持竿钓海水,宁能俯首随鱼虾。 ₁ 死遂朱游志,生惭鲁仲连。 丹心悬日月,白骨但云烟。 ₂ 一半春光缧绁过,唾壶敲缺待如何。 莺声啼老听难到,柳絮飞残扑转多。 晼晚斜阳连雉堞,朦胧短梦绕岩阿。 不堪往事成回首,总付钱塘东逝波。
潘柽章,字圣木,号力田。精通史学考据,著作有《国史考异》(顾炎武力荐此书)、《松陵文献》、《杜诗博议》。终年37岁。
狱中绝命诗:千秋史笔今何在,一片丹心照汗青。 ₁ 国事不堪存记忆,友生空复惜才华。 西湖潮落秋风起,犹是当年唤怒蛙。 ₂ 阅历风霜祇自疑,难将身世问时宜。 穷愁只合吾侪事,姓氏羞为狱吏知。 见说成书刑铸鼎,不闻有梦召胥靡。 南山此去躬耕好,未可重题酒后诗。 ₃ 抱膝年来学避名,无端世网忽相婴。 望门不敢同张俭,割席应知愧管宁。 两世先畴悲欲绝,一家累卵杳难明。 自怜腐草同湮没,漫说雕虫误此生。
这几首诗被顾炎武赞为“文辞悲壮,足垂不朽!”顾炎武非常欣赏他俩,曾多次给他们资助和借阅史料,在他俩壮烈牺牲后,为他俩写下沉痛悼诗:“一代文章亡,二子实尸之。天乎何至此,吾道竟陵夷。”——《哭潘力田吴赤溟》
庄廷鑨,浙江湖州富商,双目失明后想效仿左丘明,于是就买了朱国桢的《明史》稿本,又找了一些文化人给书润润色,补写了崇祯和南明历史,著成了《明史辑略》,然后大量私刻。
书中仍用明朝和南明年号,不尊清朝,并称清朝为建州(还有很多侮辱性的称呼,在这就不多说了),还毫不避讳的记录明朝抗清事迹。在他去世后第六年,被归安知县吴之荣进京告发,称其私编逆史。庄廷鑨被开棺戮尸,枭首碎骨。其家族高过车轮的15岁以上男丁全被斩杀,参与编写这本书的以及卖书和买书的人也全被处死,另有两千多人被牵连入狱。
当初写书时,庄廷鑨为了增加书的名气,就擅自把茅元锡、吴之铭、陆圻等十八位江南名士都挂名列为参订。而吴潘二人并未参与审稿和编写(参订)之事,甚至连书都没见过,但因名录上写有他俩的名字,所以也被无辜牵连进去了。
附带一提:金庸的祖先查继佐,当年也在这份“庄廷鑨名单”里,也差点被杀。但他消息灵通,第一时间联合陆圻和范骧去官府自首,率先检举,撇清关系,最终因告发有功,得以侥幸免罪。后来朝廷将庄、朱两家的财产赏赐给这三人和吴之荣,范陆二人拒绝了,而査继佐则照单全收。自此,海宁查氏科甲鼎盛,一跃成为江南名门望族。后在《鹿鼎记》小说里,他被金庸先生塑造为风骨凛然、忠肝义胆的名士:查伊璜!
吴潘二人正是明后遗民的气节图腾,他们为守护国史而死,他们为史学理想殉难,他们是清朝文字狱中最值得敬仰的殉道者。所谓文人风骨,宁为直史死,不为曲笔生。
以诗证史、以死明志。
宁死不屈、坚守道义。
气节不死、丹心不灭。
历史的真相也许会迟到,但绝不会缺席!
热门跟贴