Victor Robles这赛季才打了5场,右胸肌就扛不住了。水手队周三把他塞进10天伤病名单,顺便从3A捞上来一个老熟人——Connor Joe,今年33岁,已经在6支大联盟球队打过球。

Joe的履历像一份被反复折叠的简历:2014年首轮39顺位被海盗选中,辗转巨人、洛基海盗、红人、教士,今年春训50个打席轰出.340/.411/.560。水手队经理Dan Wilson的评价很实在:「他会给更衣室带来领导力,在联盟待了很久,是那种老将型球员。」

Robles的伤病史堪称窒息。去年4月6日在旧金山飞身接球撞进防护网,左肩脱臼直接报销119场。这次更憋屈——周二赛前练外野传球,胳膊一甩就伤了。28岁的年纪,身体却像用了八年的手机电池。

同一天,右投Carlos Vargas从15天伤病名单被挪到60天,基本告别上半年。水手队的外野深度,现在靠一个33岁的"救火队员"和一堆祈祷撑着。