打开网易新闻 查看精彩图片

《使女的故事》刚完结不到一个月,Hulu的续集《证言》就开播了。制片人Bruce Miller最近接受《好莱坞报道》时,透露了一个反常识的创作决策:他们主动削减了剧中的创伤场面。

这部衍生剧聚焦Aunt Lydia的过往,但Miller说团队"非常注意"让观众承受多少创伤。「我们只展示她过去的几个片段,而且要精心挑选展示什么。」换句话说,这不是拍不出来,是故意不拍。

背景很微妙。原作《使女的故事》以June的视角展开,大量生育奴役和暴力镜头曾引发"创伤色情"争议。新作则切换成青少年视角,讲述Agnes和Daisy伪装成"珍珠女孩"潜入加拿大窃取情报的故事。

演员Lucy Halliday的理解更直接:「希望年轻观众能被触动,因为这些角色和他们同龄。」Miller的算盘是,减少感官刺激,把空间留给角色动机——尤其是解释Lydia为何在基列国初期做出那些选择。

《证言》每周三更新。目前观众反应两极:有人松了口气,有人质疑这是流媒体对重度题材的"自我阉割"。Miller没回应后者,但补充了一句: flashback必须与"理解Lydia心态"的目标对齐——多一分都是浪费。