打开网易新闻 查看精彩图片

芝加哥小熊开季打得很像产品经理做A/B测试——赢的时候场均6.5分，输的时候直接腰斩到2.8分。6胜6负的战绩背后，是满垒时打击率联盟第25、长打率第29的尴尬数据。Wrigley Field的寒风和克利夫兰的低温，让这支球队的打线前两周基本处于待机状态。

转机出现在本周的Tropicana Field。室内球场里，小熊单场轰下9分、16支安打，Pete Crow-Armstrong敲出赛季首轰，Alex Bregman也终于用55.9%的强劲击球率（联盟前10%）换来3支安打。但真正的变量还没上场。

Seiya Suzuki周五归队。这位31岁的外野手/指定打击因右膝后十字韧带轻微扭伤缺席开季，但在2A Knoxville的四场复健赛里已经刷出.462/.467/.615的打击三围，包括一场3安打。队友Matt Shaw的原话是：「他是我们去年最好的打者之一，把他放回 lineup 等于塞进一个联盟顶尖打者。」

Suzuki的生涯满垒打击率.274、长打率.467，去年103分打点领跑全队。经理Craig Counsell的总结很直接：「这家伙去年整年打三、四棒，你是把核心打者塞回去了。」

小熊接下来三场主场打海盗。Suzuki去年最后四场常规赛轰出5发全垒打，然后季后赛再补3发——这台收音机，终于要调回正确的频率了。