打开网易新闻 查看精彩图片

意大利人对美国西部的迷恋,从1960年代莱昂内的《黄金三镖客》就开始了。 Clint Eastwood 叼着雪茄不说话,成了全球男人的精神图腾。但没人追问:这套叙事里,原住民去哪了?

《Heads or Tails?》直接把这层窗户纸捅破了。John C. Reilly 饰演的 Buffalo Bill Cody,正带着他的"狂野西部秀"在欧洲巡演。他一边咒骂卡斯特将军"蠢货",一边把这位败将的最后一战包装成英雄史诗;他称身边的原住民是"家人",转头就拿他们当展品卖票。

打开网易新闻 查看精彩图片

剧情转折点发生在意大利乡下。当地地主 Rupè 挑战 Cody 的牛仔与自己手下的 butteri(意大利传统骑手)比试,还暗中买通骑手 Santino 打假赛。Santino 没照办,更糟的是被逮到与 Rupè 的受虐妻子 Rosa 私会。Rosa 当场枪杀丈夫,两人逃亡,Cody 受雇追缉——这趟追杀被他盘算着怎么写成 dime novel 赚稿费。

导演 Alessio de Righi 和 Matteo Zoppis 把多重线索拧在一起:Santino 成了无政府工运的象征,Rosa 的解放困在时代夹缝里,而 Cody 始终在用表演消化一切真实苦难。摄影指导 Simone D'Arcangelo 干脆让意大利地貌自己演自己,不再伪装成亚利桑那。

影片后半段突然滑向黑色 surrealism,风格断裂得像 Cody 本人的生意经——什么都能包装,什么都接得住。有提前观影的影评人吐槽:"前面还在解构西部神话,后面导演自己也开始做梦了。"