文丨丁丽萍
前接：③
十三年时光流逝，埃德加把小凯茜小心翼翼地护在画眉庄园里。在此期间，内莉来到画眉庄园担任小凯茜的贴身女仆。一如她的母亲，小凯茜美丽活泼，受父亲温和性情的影响，她的脾气却是柔和的。一直被圈养在自家庄园里的她，对呼啸山庄的存在一无所知，然而有一天，她在荒原上漫游时偶然发现了那个山庄，并在那里遇到了哈里顿，还与他一同嬉戏玩耍一会儿。
与此同时，一直生活在伦敦的伊莎贝拉不幸离世了，小林敦被舅舅接回到画眉庄园与他还有小凯茜一块儿生活。但很快他就被行使父亲权力的希斯克里夫接去了呼啸山庄。
小林敦体弱多病，脾气古怪，爱发牢骚，希斯克里夫并不喜欢这个儿子，甚至对他厌恶透顶。
时间又过去了三年，一天，小凯茜在荒原上偶遇了希斯克利夫，并随他前往呼啸山庄拜访小林敦。俩个小人儿由此展开了一段秘密恋情，他们频繁地通过书信往来互诉衷肠。
然而这一切都是希斯克里夫设计的复仇的另一部分。真相是希斯克里夫强行撮合他俩，逼迫小林敦给小凯茜写充满操纵意味的浪漫情书，以此诱骗她前往呼啸山庄。他要借让小凯茜嫁给小林敦来彻底确立他对画眉庄园的合法所有权，以此完成他对埃德加的复仇大计。
埃德加早已看穿了希斯克里夫的邪恶目的，他为此整日忧心忡忡。一天，趁埃德加病重垂危之际，希斯克利夫诱骗内莉和小凯茜来到了呼啸山庄，他并将二人囚禁起来，直至小凯茜被迫与小林敦成婚。埃德加得到消息后不久就一命呜呼了。
小林敦本就体弱多病，婚后不久也随之离世了。至此，呼啸山庄与画眉庄园皆掌控在希斯克里夫之手。他强令小凯茜留在呼啸山庄，与哈里顿一样，她也沦为了一名奴仆。
起初，小凯茜认为哈里顿粗野无知而看不起他，还曾因他目不识丁，连自己的名字都写不全而嘲笑他；而哈里顿也因此而自卑，并以粗野来对抗过她。但随着时间的推移，两人在呼啸山庄朝夕相处久了，小凯茜逐渐对哈里顿产生了爱意。
一天，她把一本书放在他面前，作为和解的礼物和邀请，她说：“我来教你读书吧，以后我再不嘲笑你了。”从字母开始，他俩一个字一个字地一个在努力地教，另一个在认真地学。
希斯克里夫发现他的两个仇二代相爱了，想阻止，可他没有了力气。他对内莉说：哈里顿和小凯茜俩人都长着与凯瑟琳一摸一样的眼睛，他发现自己每当看向这对年轻人，所看到的不是仇人的后代，而是他“永恒之爱凯瑟琳的影子。”那是他一生追逐的一道光。
那道光从哈里顿年轻的面孔透出来，彻底瓦解了希斯克里夫的复仇执念。他失去了对外界的兴趣，那些他穷其一生弄到手的庄园，财产，以及处心积虑所设的复仇棋局都失去了意义。
他被与凯瑟琳重逢的强烈渴望所吞噬，开始无法进食，无法看窗外的树木，无法入睡，因为这一切都会令他想到或是看到她。他开始神志不清，对着空气说话，呼唤凯瑟琳的名字。某个暴风雨肆虐的夜晚过后的早晨，内莉在凯瑟琳住过的房间里发现躺在床上的他死了。
那个在仇恨、执念和暴力中走了一辈子的人终于消停下来了。按他的意愿，他被安葬在凯瑟琳旁边，从而实现了摆脱他一生情感折磨的夙愿。
随着希斯克里夫的离去，过去的一切结束了，呼啸山庄重新归于寂静。哈里顿与凯茜继承了呼啸和画眉两处庄园，他们计划于新年结婚，搬回到画眉庄园开启新的生活。
《呼啸山庄》一直被视为一部爱情小说，但它却没有该类型作品“从此过上幸福快乐的生活”式的结局。诚然，书中确实呈现了希斯克利夫与凯瑟琳之间那毁天灭地的爱，但它的核心焦点并非是禁忌的激情或无望的单恋，而是希斯克利夫的复仇征途。
有关本书作者：艾米莉.勃郎特在世上仅活了三十年，她一生除了短时离家求学外，一直生活在约克郡荒原上的那所牧师公寓里；艾米莉的父亲，老勃朗特是个牧师，活了八十四岁，是家中最长寿的人，他也因此创下了一项令人窒息的记录：亲眼送走了自己的妻子和他们的全部六个孩子，他白发人送黑发人送了一辈子；艾米莉生前备受结核病折磨，离世时她的躯体被疾病消骸殆尽，棺材铺的老板说，他做了一辈子棺材，从没见过一口只有十六英寸宽的成人棺材。
（全文完）
于2026年4月7日，星期二
文中主要人物及关系
1. 小凯茜：埃德加与凯瑟琳的女儿
2. 哈里顿：辛德雷的儿子，凯瑟琳的侄子
3. 小林敦：希斯克利夫的儿子
☆ 本文作者简介：丁丽萍，女，笔名萍水相逢。祖籍山东烟台，现住美国纽约。本人喜欢文学，热爱读书，爱好写作，写有多篇散文、故事及短篇小说。作品散见于《人民日报（海外版）副刊》，及多家报刊、杂志和网络平台。
原创文章，感谢阅读分享，未经允许不得转载
编辑：易书生
热门跟贴