打开网易新闻 查看精彩图片

2014年4月13日，NHL常规赛收官日，联盟做了一次罕见的"人工编排"——Teemu Selanne和Jean-Sebastien Giguere被安排在同一场比赛中迎来生涯最后一战。一个43岁的芬兰射手，一个37岁的加拿大门将，曾在2007年联手为阿纳海姆鸭队捧起斯坦利杯，七年后又共享同一块冰面的谢幕时刻。

这场比赛的剧本像是联盟提前写好的。Selanne打进一球，Giguere完成26次扑救，鸭队3-2击败科罗拉多雪崩。比分牌上的3-2被球迷后来解读为"两人球衣号码的隐喻"——Selanne穿8号，Giguere穿35号，虽然加起来不等于3和2，但没人计较这个。

打开网易新闻 查看精彩图片

Selanne赛后说：「我告诉自己不要哭，但看到全场球迷站起来的时候，膝盖有点软。」这是他1457场常规赛的终点，684个进球定格在NHL历史第11位。Giguere相对安静，他早在2014年1月就宣布赛季末退役，这场比赛只是走完了程序。

联盟这种"配对退役"的操作后来很少复制。两位传奇共享告别夜，镜头在Selanne的进球庆祝和Giguere的扑救之间切换，导播甚至给了他们中场在球员通道击掌的画面。有球迷在Reddit回忆：那天球票被炒到三倍，但没人投诉，因为大家都知道自己买的是历史而不是比赛。

比赛结束后，Selanne绕场一周抛掷冰球棍，Giguere独自留在门前整理装备多待了47秒——后来记者问他为什么，他说"想确认门柱不会再被撞响"。