我们从小在课本里认识的爱因斯坦,是顶着乱蓬蓬卷发、吐着舌头的天才物理学家,也是公认的人道主义者。谁能想到,他一本私人旅行日记,2018年正式出版后直接在西方媒体炸了锅。这本不打算公开的私人文字里,同一个人同一趟旅行,对日本人和中印的评价差得离谱,难听的让人咋舌。
这本正式出版的日记叫《爱因斯坦旅行日记:远东,巴勒斯坦和西班牙,1922—1923》,是普林斯顿大学出版社出的,完全没有断章取义,不是什么编出来的假瓜。1922年爱因斯坦受日本邀请去讲学,来回一共经停上海,待了加起来不到四天。就这短短几天,他在日记里写下的对中国人的评价,每一句读着都扎心。
他说中国人勤劳,但又肮脏迟钝,连小孩子都无精打采,吃饭的时候不坐凳子蹲在地上,姿态就像欧洲人刚在丛林方便完的样子。更过分的内容还在后面,他说中国人繁殖能力强,要是哪天这个民族取代了其他人,那简直是世界的灾难,剩下的只有无尽的枯燥。他还一口咬定中国人天生不会逻辑思考,没有数学天赋,整个民族像羊群更像机器,连痛苦都感觉不到。
就连负责编辑这本日记的学者都直说,爱因斯坦对中国女性的那段描述,是整本书里对当代读者冲击力最强的内容。你别以为他对所有亚洲人都抱着这种偏见,换成日本人,他直接换了一副滤镜夸。他在日记里写,日本人朴实无华,行为得体,整体都透着迷人劲儿,说这里有全世界最单纯的人,换谁来都会爱上并且钦佩这个国家。
哪怕他对日本人也提了一丢丢微词,说感觉这个民族对知识的需求好像不如对艺术的需求,会不会是天生的。这点小小的不满,和他骂中国人的那些话比起来,根本算不上什么,温柔得不行。不止中国人遭殃,印度人在他这本私人日记里,也没落下什么好评价。
全程都是脏乱、落后、没法自理的描述,完全就是一百多年前欧洲殖民者那种高高在上的俯视视角。加州理工爱因斯坦论文项目的高级编辑明确说,爱因斯坦在日记里把中日印的所谓智力低下,归罪于生物起源,说人家是“生物性低劣”,这明摆着就是种族主义的标志。
这种话放在任何时代,都是对一个民族极具攻击性的污蔑,根本不是什么客观的文化观察。有意思的地方就来了,爱因斯坦在公开场合完全是另一套说法。他公开说过“种族主义是白种人的病”,晚年还积极参与美国民权运动,主动给黑人发声,还支持难民救助,联合国难民署都把他当成形象大使,这些全都是真的,不是伪造出来的。
正因为这本日记是他私下写的,从来没打算公开给别人看,没有形象管理也不需要表演,才更能反映他最真实、没经过打磨的想法。有人说,爱因斯坦后来变了啊,他自己经历过纳粹迫害,被迫流亡海外,亲身体会过被种族歧视对待是什么滋味,之后他对种族歧视的态度早就变了。
1938年他还和罗斯福总统的长子,在美国两千个城镇发起过援华募捐活动,人是会成长会改变的,这话其实没毛病。但另一种说法也站得住脚,他公开反对种族主义是真的,可骨子里和当时大多数欧洲白人知识分子一样,早就内化了一套“文明等级”的世界观,从来没真正反思过自己身上的偏见。
这两件事本来就可以同时是真的,一点都不矛盾。还有件事得说清楚,1922年的中国是什么境况?军阀混战,列强割据,老百姓活在极度贫困里,整个国家都处在近代史上最黑暗的阶段之一。爱因斯坦当时亲眼看到的脏乱、疲惫、麻木,就事实层面来说,其实算不上完全失实,那就是一个被压榨到喘不上气的民族,最艰难时期的样子。
但错就错在那一步跳跃,从“我看到这群人现在生活贫困落后”,直接跳到“他们天生在生物学上智力低下,永远不会逻辑思考”。就靠在上海待了不到两天,只看过码头和路边的行人,就给整个民族下了永久定义?这种推论本身,就是种族主义最核心的逻辑。
他研究相对论的时候,面对宇宙万物,连一个微小的因果链条都不肯放过,思维精密得不得了。可面对不同民族的活生生的人,却用了最粗糙、最情绪化、充满刻板偏见的逻辑。说白了啊,天才只是在自己擅长的领域厉害,不代表他说什么都是对的,更不代表他就是完美无缺的圣人。
我们早就习惯了给名人套上完美滤镜,把所有优点都堆在一个人身上,接受不了偶像有污点。可伟大的物理学家和有偏见的普通人,本来就可以是同一个人,这件事本来就不矛盾。只是这本日记的出版,戳破了很多人心里维持了很久的完美滤镜而已。
参考资料:
界面新闻 种族主义+极端厌女:爱因斯坦的旅行日记暴露了他不为人知的一面
界面新闻 爱因斯坦是种族主义者?旅行日记中称中国人“肮脏迟钝”
热门跟贴