今日歌单:Celine Dessberg - Chintamani

文章来源:世界音乐

时隔 22 年,“梅姨”梅丽尔 · 斯特里普又来上海了。

最近《穿普拉达的女王 2》首映礼,主演梅姨和安妮 · 海瑟薇来到了中国红毯首映礼,梅姨戴着标志性的墨镜,安妮阳光明媚,梦回当年的米兰达和安迪。

打开网易新闻 查看精彩图片

梅姨和中国很有缘分,2004 年来过上海电影节,这次她感叹上海发生了不可思议的变化”;

2004 上海国际电影节
打开网易新闻 查看精彩图片
2004 上海国际电影节

今年梅姨 76 岁,看着她戏的一代人都长大了,可这气质还是得骄傲感叹一句老辈子艺人是真的“夯”。在这个好像不相信任何的时代,梅姨仍然有让人怀想的古典巨星风范,举手投身都是优雅和坚韧。

1.

22 年过去

“女魔头”变了又没变

22 年前《穿普拉达的女王》讲述了安妮 · 海瑟薇扮演的职场新人安迪,在梅丽尔扮演的时尚女魔头米兰达手下,从迷茫到坚守初心的故事。

打开网易新闻 查看精彩图片

再回看电影,发现它的某种“超前性”,它平等地尊重着每一个女人的内核。安迪和米兰达看似道途迥异,一个坚信时尚是信仰,“没有人不想过这种生活“;一个则在时尚行业跌爬滚打过一年后毅然退出,选择当初的记者梦想。一个为了事业可以“众叛亲离”,一个坚持着“我不想成为和你一样的人”。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

但事实上,安迪和米兰达又是一种人,米兰达在年轻的安迪身上看到了相似的自己,会在最后给 HR 推荐安迪时说,“她是我有史以来最让人失望的助理;如果你不录用她,你愚蠢至极”。两个人都感性,为了内心坚守的价值观,愿赌服输,也照单全收,都有着为自己的选择全然奔赴,并且倾其全身热爱的勇气。

有人的战场是外在搏杀,有人是安静地在屏幕前守护自己的一方写作花园,《穿普拉达的女魔头》并不是那种倾向任何一种价值观的叙事,每个女人都有她的精彩之处。

打开网易新闻 查看精彩图片

电影里的梅丽尔拿捏着她最擅长的某种角色特质:刚硬,然而最坚硬的外壳下又是层层最细腻的肌理,体现在每次她对安迪的改变时嘴角上扬的弧度,或是为婚姻黯然神伤一刻后立刻又重整心绪的稳定。

有趣的是后来梅姨在采访中说,这个角色最特别的地方是在她所有电影里,“第一次有男性观众主动跟我说他懂我的感受。”

22 年之后《穿普拉达的女王 2》是个符合当下时代的故事,数字媒体崛起,曾经呼风唤雨的女魔头有了职业困境,又再次与已经成为资深媒体人的安迪发生了交集。

《穿普拉达的女王 2》路透
打开网易新闻 查看精彩图片
《穿普拉达的女王 2》路透

比起故事如何发展,再看梅姨怎样演绎女性的另一种状态,在强大和脆弱之间平衡着,是更期待的事。

2.

76 岁还在演“大女主”

她并非一直从容

“站在那里就是女魔头本人”“实在是惊叹这是 76 岁的人”,站在红毯的梅姨本人,就是那个叱咤风云的米兰达。

放眼过去新星如春笋,还真的很难找到这样一个始终都能在不同题材的电影中诠释不同阶段女性故事的人,某种程度上她老派而正确,但有承载万物的优雅。

打开网易新闻 查看精彩图片

如今看起来干啥啥都行的梅姨,并非一直从容,她和她所诠释的角色一样,逆流着,一步一步给出绝杀时刻:

26 岁拍摄《金刚》的时候,曾有制片人当着她的面用意大利语说“怎么找了个丑八怪来”,她用意大利语回敬:抱歉,我不够漂亮到演《金刚》;

打开网易新闻 查看精彩图片

“世女一”“拿奥斯卡拿到麻”的背后是一次一次用方法派打碎自己:很多人被梅姨的演技惊艳是《克莱默夫妇》,她凭借这个中产阶级的角色形象拿下了第一座小金人,背后是和男主达斯汀 · 霍夫曼“实战吵架”,去中央公园偷听年轻妈妈对话,而最后法庭场景的台词是梅姨亲自写下的;

打开网易新闻 查看精彩图片

《法国中尉的女人》里,她请了一位来自英国的家庭教师日夜练习,最后练就了一口流利的英式英语;

1981,法国中尉的女人
打开网易新闻 查看精彩图片
1981,法国中尉的女人

关于《苏菲的抉择》后有一个故事:这个角色本来原定由一名东欧女演员饰演,后来梅姨亲自找导演谈判拿下,她一遍遍练习口音,甚至把自己年幼的儿子“吓哭”,不认识眼前“操着流利德语和波兰语的妈妈”;

打开网易新闻 查看精彩图片

1982,苏菲的抉择

“职业花期很长”的背后同样有故事,40 岁的时候梅姨曾经被通知只能演女巫,而事实上许多经典的角色,那些会爱会痛,为热爱全力以赴的女性形象正是她之后演绎的,曾有人统计梅姨 70% 的奥斯卡影后都是 40 岁之后拿下的:

增重 20 磅出演《廊桥遗梦》;

或者把自己关在拖车里,只为了能够准确体认角色米兰达的内心状态;

1995,廊桥遗梦
打开网易新闻 查看精彩图片
1995,廊桥遗梦
打开网易新闻 查看精彩图片

2006,穿普拉达的女王

如今的梅姨当淬砺风霜之外还多了自洽和松弛,她说她喜欢走到了如今年龄的米兰达,也喜欢如今这个角色更富有创造力和想象力的状态。“如今是一个更加不确定的时代,只锚定一个目标越来越难了”。因而她用新的“米兰达”,叙写这个时代女人该有的样子,更加流动,也更加丰盈自在。

这个没有过“少女角色”的影后,让每个女性在人们的记忆中闪闪发光。

3.

感叹“上海变化太大”

和中国的“唐诗”缘分

首映礼的红毯上梅姨感叹时隔 22 年再来到上海“这里的变化太大了,夜晚的上海充满光亮与魔力”。过了几十载,她还是全场最能打。

梅姨和中国让人印象更深刻的一段缘分是 2011 年的北京,她在马友友的大提琴伴奏下,用中英文朗诵了王维的《鹿柴》。为此梅姨练习了很久,最后因为紧张还是用了英文:“空山不见人,但闻人语响。返景入深林,复照青苔上。” 演出结束,她双膝跪地向马友友表达敬意。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

后来 2020 年,梅姨又在美国综艺节目扣熊秀上“call back”,完整用中文背出了全诗还解释了她理解的含义:

“在幽静的山谷里看不见人,夕阳的金光照在青苔上,我听到人说话的声音”。

打开网易新闻 查看精彩图片

老辈子艺术家时常让人感叹“曾经吃得真好”,除了业务能力,还有人情味。一眨眼过去《穿普拉达的女王》里的那些女人们都年岁渐长,但似乎无论是曾经被嘲容貌的梅姨,还是被当作”花瓶”的安妮,都和角色彼此交互着,也超越了被定义的自己。

打开网易新闻 查看精彩图片

看到如今 76 岁这状态的梅姨,也实在觉得,这些老牌巨星往那儿一站,就是给这个充满“预制”的时代最好的定心丸!

周一愉快!