打开网易新闻 查看精彩图片

虎扑04月13日讯 据世界泳联官网消息，今日，世界泳联执行局修订《政治冲突期间运动员参赛准则》，正式宣布全面解禁俄罗斯和白俄罗斯运动员，持白俄罗斯或俄罗斯运动国籍的成年运动员，将获准以与代表其他运动国籍的运动员完全同等的资格参加世界泳联赛事，可使用各自的参赛装备、国旗与国歌。

以下是公告全文翻译：

经世界泳联执行局审议通过，并征求水上运动诚信部（AQIU）、世界泳联运动员委员会意见，现决定：《水上运动赛事政治冲突期间运动员参赛准则》不再适用于持白俄罗斯或俄罗斯运动国籍的成年运动员。

持白俄罗斯或俄罗斯运动国籍的成年运动员，将获准以与代表其他运动国籍的运动员完全同等的资格参加世界泳联赛事，可使用各自的参赛装备、国旗与国歌。

此前，世界泳联执行局已对本准则（由水上运动诚信部AQIU负责执行）作出修订，允许持白俄罗斯或俄罗斯运动国籍的青少年运动员与其他青少年运动员同等参赛。

世界泳联主席侯赛因-阿尔-穆萨拉姆表示：“过去三年间，世界泳联与水上运动诚信部（AQIU）成功推动冲突远离体育赛场。我们将始终坚守使命，确保泳池与公开水域成为全球各国运动员同台竞技、和平角逐的纯粹赛场。”

在本准则执行期间，世界泳联累计对持白俄罗斯、俄罗斯运动国籍的运动员完成超700项合规审查。自2023年起，上述国籍运动员以中立个人运动员身份参赛，后续团队项目运动员也获准以中立身份参赛。

本次调整准则适用范围的同时，世界泳联执行局为保障赛事安全与公平竞赛，明确了核心约束条款：

持白俄罗斯或俄罗斯运动国籍的运动员，仅在通过与国际检测机构（ITA）合作开展的至少四次连续兴奋剂检测，并完成水上运动诚信部（AQIU）背景审查后，方可获准参赛。

此外，俄罗斯与白俄罗斯即日起恢复《世界泳联章程》第六条项下的全部会员权利。