打开网易新闻 查看精彩图片

洋基刚被死敌光芒周末横扫，5连败直接跌进美东三队混战。这时候，他们的主力游击手终于要从伤病名单里爬出来了。

Anthony Volpe去年5月左肩受伤后熬了快一年，现在准备下放2A Somerset开始复健赛。总经理Cashman打算让他先打55个打席找找感觉——对一位过去三年每年出赛153场以上的铁人游击手来说，这流程熟悉得像开机自检。

打开网易新闻 查看精彩图片

Volpe没随队开幕，整个春训都泡在坦帕基地。周末光芒系列赛他倒是现身了，就在隔壁圣彼得堡，但只能穿便服看队友挨打。「我这辈子没这么兴奋过，」他说，「看电视、收短信，跟真正并肩作战是两回事。」

他描述养伤期的心理活动像产品经理盯竞品：「我会盯着投手想象自己在打击区，就这样过干瘾。」这位2023年新人王金手套得主，去年带伤硬撑到赛季结束，打击三围掉到.212/.272/.391。现在每天醒来肩膀都比前一天松一点——至少他是这么说的。

洋基和天使的系列赛周一晚上开打，Volpe不会上场。但球队确实需要他：开季8胜2负的气势，现在和三队并列榜首一样尴尬。