打开网易新闻 查看精彩图片

Oliver Savell凭《Changing Ends》里少年Alan Carr一角两次提名BAFTA（英国电影学院奖），现在BBC把另一块怀旧招牌也押在了他身上——《Adrian Mole的秘密日记》。这部Sue Townsend的经典IP上次改编成剧还是近30年前，相当于让00后演员去演80后的青春，时间差本身就够微妙。

项目班底相当豪华：《One Day》作者David Nicholls统筹剧本，Caitlin Moran参与执笔。首支预告刚释出，正片明年上线。对BBC来说，这是把两代人的童年回忆同时激活——一边靠Alan Carr的喜剧人设吸新观众，一边用Adrian Mole的日记体叙事勾回老粉。

Savell的选角逻辑很清晰：能演活一个真实喜剧明星的少年时代，说明他擅长在「模仿」和「再创造」之间找平衡——而这恰恰是Adrian Mole这个角色的核心难点，毕竟每个读者心里都住着一个自己的Adrian。