比亚迪这名字真有深意?Build Your Dreams是事先想好的?王传福当年取名时到底有多随便?

2020年,俞敏洪王传福那个所有人都好奇的问题:“你的公司为什么要叫比亚迪?”结果王传福一摆手,说出了一个让人大跌眼镜的真相:“我也不想取这个名字,实在是被逼无奈。”

被逼无奈。这四个字从一家万亿市值车企的创始人嘴里说出来,比任何商学院的品牌营销课都精彩。

打开网易新闻 查看精彩图片

王传福回忆当年在深圳注册公司,最开始想叫“亚迪”。简单,好记。去工商局一查,被占用了。

回去想了第二个:亚迪龙。霸气,有图腾感。一查,又被占了。

接着是亚迪天使——不行。亚迪飞豹——不行。两个字的试了,四个字的试了,五个字的也试了,统统被抢注。工商局的工作人员都看不下去了,告诉他:两个字、四个字、五个字全满了,你只能取三个字的,而且得跟别人不一样。

王传福当时的心态极其朴素——公司能不能活下去都不知道呢,哪有心思在名字上绣花?

在工作人员催促下,他随便抓了三个字:比、亚、迪。

比,是“亚迪”前面硬塞的一个前缀。为什么是“比”?鬼知道,大概率是当时脑子里蹦出来的第一个字。就这样,“比亚迪”诞生了。王传福自己都觉得这个名字怪、偏僻、不上档次。

但偏偏,注册成功了。

工作人员说:“这种名字比较少见,所以很容易通过。”翻译翻译:不是好名字被抢光了,是烂名字没人抢,反而捡了个漏。

后来的故事大家都知道了。企业做大了,要搞包装,总不能跟投资人解释“我们名字是随便起的”吧?于是团队从拼音BYD出发,硬生生掰出了一个英文口号:Build Your Dreams——成就梦想。

说实话,这个“事后找补”堪称企业史上最成功的品牌包装案例之一。明明是先有拼音,后找英文;明明是随便抓阄,后贴金箔。但架不住BYD这三个字母,确实能装进去一个足够宏大的叙事。梦想这东西,谁不需要呢?

王传福自己都承认,“比亚迪”这三个字合在一起,当初没有任何明确意义,唯一的价值就是——能注册下来。

这件事最有意思的地方在于:一个连名字都“随便起”的公司,活成了行业巨头;而那些名字起得震天响、PPT做得天花乱坠的企业,坟头草都三米高了。

打开网易新闻 查看精彩图片

名字是个代号,实力才是招牌。

你叫“比亚迪”,人家说这名字土。没关系,刀片电池一发布,土就变成了“接地气”。你叫“特斯拉”,人家说这名字洋气。但400V架构万年不升级,洋气也挡不住车主忍成忍者神龟。

王传福当年没在名字上纠结,是因为他知道:活下去比什么都重要。 公司活下来了,名字土点算什么?公司活不下来,名字再高级也是墓碑上的烫金大字。

这里有一个极其扎心的对比。当年工商局系统里,两个字的、四个字的、五个字的名字全被抢光了。那些抢注名字的人,现在在哪?大概率名字还在,公司没了。他们把最好的字眼占着,却没能把公司做起来。而那个因为“名字太怪”才勉强注册成功的比亚迪,用三十年时间,让BYD三个字母变成了全球新能源车的符号之一。

这说明什么?说明名字这东西,从来都是锦上添花,不是雪中送炭。你可以为一款产品取一百个名字,但产品不行,一百个名字也救不回来。你把公司名注册成“宇宙无敌超级汽车”,交付不了车,用户照样骂你是“宇宙无敌超级骗子”。

打开网易新闻 查看精彩图片

王传福的“随便”,本质上是一种清醒。

他清醒地知道,初创公司最不值钱的就是面子,最值钱的是活下来的机会。名字好听不好听,是活下来之后才有资格考虑的问题。活下来之前,能注册成功的就是好名字。

Build Your Dreams,这个后来贴上去的英文口号,恰恰成了比亚迪发展史的最佳注脚。不是名字定义了企业,是企业定义了名字。

三十年前,王传福在工商局柜台前,被工作人员催着随便填了三个字。三十年后,这三个字代表的是刀片电池、DM-i混动、易四方、云辇、天神之眼。不是比亚迪这个名字天生高贵,是王传福和他的团队,用三十年时间,把一个“随便起的名字”硬生生喂成了金字招牌。

所以,别纠结虚名。把事做好,时间和结果自然会替你说话。名字这东西,你足够强的时候,再土的名字都是特色;你不够强的时候,再洋气的名字都是笑话。

那么问题来了:如果当年王传福注册成功的名字是“亚迪天使”,今天的比亚迪还会是比亚迪吗?还是说,不管叫什么名字,那帮人都会把它变成今天的样子?

答案,大概只有王传福自己知道。