4月13日上午，第63届博洛尼亚国际童书展首日，中国馆春意融融，“爱的滋味——《最好吃的鸡蛋》全球首发式”在这里温情举办。该活动由江苏凤凰少年儿童出版社（简称苏少社）、东方娃娃杂志社共同主办，江苏凤凰少年儿童出版社社长谷建亚，国际儿童读物联盟意大利分会主席伊丽莎白·利波利斯，《最好吃的鸡蛋》文字作者、国际儿童读物联盟原主席张明舟，《最好吃的鸡蛋》图画作者，韩国绘本作家、插画家金东成，以及韩国PK版权代理公司首席执行官金孝林出席。
中韩作者联袂讲述跨越时空的母爱与温情
《最好吃的鸡蛋》是一部情感饱满、内涵丰富的亲情绘本，用一个孩子偷吃鸡蛋的童年趣事，讲述了承载跨越时空力量的母爱与温情。本书由跨文化的中韩作者联袂创作，质朴的文字与温暖的版画线条相互衬托，以暖暖的底色讲述浓浓的亲人之爱。在不加粉饰的真实里，在超越时空的情意里，让孩子看见自己，也让大人读懂童年。
“这颗小小的鸡蛋，之所以成为‘最好吃’，不单单是因为滋味，也是因为它包裹着理解、包容与无条件的给予。”江苏凤凰少年儿童出版社社长谷建亚在发言中表示，《最好吃的鸡蛋》是一本“小而美”的作品，但它承载的情感无比深厚——这里有跨越国界的温暖合作，中韩两位艺术家的携手正是童书无国界的生动写照；而故事聚焦的母爱，是人类共通的语言。他强调，苏少社多年来精耕童书，坚守向全世界播撒爱与美的责任，“未来我们还会继续把优质的内容带给读者，让穿越文化的好书直抵每一位读者的内心”。
国际儿童读物联盟意大利分会主席伊丽莎白·利波利斯女士受邀上台，她动情地分享了这本书的缘起——在一次聚餐中，《最好吃的鸡蛋》文字作者、国际儿童读物联盟原主席张明舟随口聊起儿时偷鸡蛋的小事，她听完后认真地说：“其实你妈妈回来了，她看见你偷鸡蛋但没有责备你。”这句善意的“虚构”触动了张明舟先生，也催生了这个绘本故事的结尾。伊丽莎白女士高度评价了图与文的融合：“凝练的文字将主人公的小心思悄然托出，暖融融的色调与柔婉的线条烘托出安宁恬淡的氛围。”她指出，这本书精准地描摹出童年最本真的模样——孩子既有自由玩耍的快乐，也有偷偷挑战规矩的小冒险；而妈妈话不多，却用不着痕迹的方式守护孩子长大。“正是这份难得的温情，让那次再平常不过的吃鸡蛋小事，成了主角明明记忆里最甜、最难忘的味道。”
主创深度对谈解码童年和爱的真谛
首发式上，创作者与编辑三方对谈，文字作者张明舟、图画作者金东成以及东方娃娃杂志社总编辑余丽琼围绕创作背景、艺术手法、编辑过程等多个方面，展开了一场跨越语言与文化，关于童年和爱的深度对谈。
关于故事与现实的关系，余丽琼好奇询问张明舟小时候到底是否吃到了鸡蛋。张明舟笑着回答：“当然吃到了，那是我一生中吃到的最好吃的鸡蛋，终生难忘！”他回忆，真实情景中妈妈并没有回来，整个过程“惊心动魄”，心怦怦跳个不停。而书中妈妈回来、剥开蛋壳递给他吃的改编结尾，要感谢伊丽莎白女士和余丽琼的启发。“以我对妈妈的了解，她如果当时在，一定不会打我骂我——从小到大，妈妈从来没打过我。她哪里舍得？”张明舟动情地说。
金东成表示赞同，他说正是张明舟先生表达出的孩子与母亲之间的羁绊打动了他：“初读故事时，心中涌起的是深切的心疼与怜惜。”一个孩子连吃鸡蛋都成了人生中孤注一掷的冒险，那种紧张与期待让他感同身受。“最让我难以忘怀的，是最后一个场面，母亲没有责骂，只是默默敲开蛋壳。那份蕴藏在沉默中的爱，是故事最深的回响。”他相信，无论时代与地域如何变迁，读者凝视孩子时产生的情感并无二致。也许正因如此，这种跨越时代与文化的作品，才能得到众多读者的共鸣，赋予作品独特的魅力，也彰显出文学本身的力量。
谈及金东成同样具有情感力量和艺术魅力的图画，张明舟先生由衷赞叹：“他画得太好啦，一下子就把我征服了！”“天啊，他怎么会那么理解我当时的小心思？情绪、节奏、调性、画风，图文，结合得非常到位，几乎就是我童年记忆里的那个情景。”
金东成还分享了选择版画风格技法的原因。他认为，版画的线条清晰有力，一旦刻下便难以更改，“每刻一笔，我都会放缓节奏，更深地体会场景中的情感”。而在整本书中，刻意设计光影不断变化——从故事开端的光亮，到母鸡下蛋时紧张气氛下的阴影，再到最后一幕阴影的消散——都是为了映照孩子心境的流转。金东成表示：“我希望读者随着光与暗的交替，自然而然地与主人公的心灵产生共鸣。”
寄语全球读者在阅读中体验爱的滋味
在对谈的最后，面对即将读到这本书的全球小读者，张明舟、金东成两位作者分别送上了期待和祝愿。
金东成说，自己描绘的并非宏大事件，而是乡村里极其微小的片段。“但我始终相信，文学的力量正是通过这些看似平凡的时刻，发现并呈现出人性的光芒。希望读者们在阅读这本书时，也能短暂地回望自己的童年，或是有关家人的记忆。通过这些回忆，再次感受到留存在心底深处的来自某个人的温暖与关怀。”
张明舟则希望世界各地的小读者大读者都能读到《最好吃的鸡蛋》，喜欢故事中不羁的童趣，包容孩子们对家长权威的小小挑战，并更多体会到母爱的力量、宽容的力量，更加爱戴自己的母亲。
现代快报/现代+记者 李鸣
图片来源：江苏凤凰少年儿童出版社、东方娃娃杂志社
热门跟贴