本周末，第43届维也纳城市马拉松（VCM）将再次导致大范围道路封闭，并对城市交通造成显著影响。从今晚开始，维也纳内城区环城大道（Ring）就将开始实施首轮局部封闭。
位于Burgtheater一带、介于Stadiongasse与Schottengasse之间的终点区域，将于今晚20时起封闭，并持续至周日约20时。早在周六，马拉松主要赛事之前，维也纳市中心将举办五项比赛，包括“Inclusion Run”、“Vienna 5 K”，以及儿童赛事“The Daily Mile 800”和“The Daily Mile 1600”。
今年新增项目为面向三至六岁儿童的“Princesses & Princes Run”，比赛地点位于Burgtheater附近的Ringstraße。周六的封闭区域将于11时45分起扩展至Oper一带。从17时30分至约19时，整个Ringstraße以及Franz-Josefs-Kai将全面封闭。
尤其在周日，道路封闭与绕行将再次引发严重交通拥堵。马拉松、接力马拉松及半程马拉松将于周日9时前在22区Reichsbrücke附近的Wagramer Straße起跑。赛道将跨越Donau河，经过Praterstern进入Prater公园。随后经Schüttelstraße前往Ring，再沿Linke Wienzeile至Schloss Schönbrunn，然后经Mariahilfer Straße返回市中心。
今年的变化在于：跑者在Zweierlinie之后不再像往年那样转入Liechtensteinstraße向城外跑，而是改为沿Maria-Theresien-Straße行进至Roßauer Lände，再至Friedensbrücke。之后路线继续经过Brigittenauer Lände、Obere Donaustraße和Untere Donaustraße，最终返回Prater。
马拉松周日凌晨4时15分起，Wagramerstraße起跑区域将开始实施首批封闭措施。随后，维也纳大范围区域将陆续受到影响。从5时45分起，Reichsbrücke以及Ringstraße（Operngasse至Stadiongasse路段）将封闭。7时起，Lassallestraße、Praterstern、Praterstraße及Aspernbrücke也将受影响。
随后，Linke Wienzeile、Mariahilfer Straße、Maria-Theresien-Straße、Franz-Josefs-Kai、Roßauer Lände、Obere Donaustraße、Untere Donaustraße、Schüttelstraße、Stadionallee及Stadionbrücke等道路也将陆续封闭。南东高速（A23）以及Knoten Prater区域的A4入城出口同样受到影响。
马拉松比赛期间，维也纳7、8及9区将难以通过地面交通到达。6区以及15区部分区域在9时至约12时之间，仅能通过有限“通行窗口”进出。来自3、4及5区前往市中心的通道，仅能行驶至Schwarzenbergplatz、Lothringerstraße或Karlsplatz。
此外，1区和9区与2区及20区之间的通行，仅在约8时30分前可通过Friedensbrücke、Roßauer Brücke、Augartenbrücke、Salztorbrücke、Marienbrücke及Schwedenbrücke。通往南东高速（A23）的出口（经Franz-Josefs-Kai、Uraniastraße、Dampfschiffstraße、Weißgerber Lände及Erdberger Lände）要到约11时45分后才重新开放。
首批道路解封预计从10时45分开始，包括Arbeiterstrandbadstraße、Lassallestraße及Praterstern部分区域。最后恢复通行的将是Ringstraße。
约30条有轨电车及公交线路将缩短路线或改道。因此，在马拉松周末期间，地铁（U-Bahn）将成为最可靠的出行方式。U1、U2、U3及U4线路将加密运行，班次间隔为2至4分钟。
城市高速与快速路（A1、A2、A4、A22、A23以及S1、S2）总体不受影响，可正常通行。仅A23通往市中心/Schüttelstraße的出口以及A4在Knoten Prater处通往市中心的入口，将在约8时至15时45分期间关闭。可通过A23的Handelskai及Gürtel出入口绕行。
Westeinfahrt保持畅通。因此，从西部前往机场可经Hietzinger Kai、Schönbrunner Schlossstraße、Grüner Berg及Altmannsdorfer Straße进入高速，再转A4前往机场。从南部可通过S1前往机场。第16、17、18、19、21及22区则可经Nordbrücke或Floridsdorfer Brücke方向前往机场。
- THE END -
（以上内容来自《欧洲时报》中东欧版Tafart编译，部分内容参考自ORF、奥地利《新闻报》《信使报》《奥地利报》《今日报》等，部分图片来自新华社、APA及网络，转载请注明《维城》EuroNews）
热门跟贴