田村孝雄:让无数棋迷着迷的观战记——日本围棋百大奠基人072
——笔名“龙骑兵”
原址:https://nihonkiin.net/n/n3cfef743021d
原题:第72回碁界の礎百人―多くのファンを魅了した竜騎兵観戦記【田村孝雄】
摘自:棋道web
作者:秋山贤司
这一次的主角不是棋士,而是一位观战记者。笔名“龙骑兵”,本名田村孝雄(1931—1990)。他出生于群马县桐生市,像许多当地的优等生一样进入国立群马大学医学部,但他很快意识到“自己一见血就会昏倒,根本不适合当医生”,读完两年便转入早稻田大学商学部。“学部读什么无所谓,我只想进围棋部”。他在那里结识了村上文祥,并成为一生的挚友。大学毕业后进入日本棋院工作,分配到编辑部,很快便开始以地方报纸为主撰写观战记。之后他离开日本棋院,以自由观战记者身份活动数年,随后进入朝日新闻社,“龙骑兵”由此诞生。他从业余十杰战写起,继而执笔职业十杰战、业余·职业十杰战以及名人战的观战记,纵横挥洒。据说他不仅迷住了众多棋迷,甚至能让不懂围棋的人也读得下去。
要从“龙骑兵”的观战记中选出哪一篇来介绍颇为为难,这里请看昭和57年(1982年)第7期名人战循环圈中,坂田荣男对岛村俊广一局。文中所谓“终盘谱”对应朝日新闻刊载的第8谱,“最终谱”为第9谱。
第7期名人战循环圈
对局时间:1982年3月11日
黑:坂田荣男 九段
白:岛村俊广 九段
地点:日本棋院东京本院
用时:每方6小时
棋份:黑贴5目半
结果:141手 白方弃权,黑胜
第1谱(121-140)
岛村倒下
“怎么说呢……是不是下得太过了?”
坂田荣男低声嘟囔着,歪了歪头。因为这会形成把白棋逼进中央的局面,如果不下得足够严厉,黑棋很可能只落得一路单官逃跑的结果。坂田荣男又一次以黑131逼向角上,再次嘟囔“是不是太过了”。的确,131处先跳到136位会更稳。即便让中央做出眼,下边也能凝成相当可观的实地。
岛村俊广始终沉默,只是默默承受坂田荣男的猛攻。(中略)
笔者察觉到岛村俊广的异常,是在白38落子之时。
“岛村老师,还剩7分钟。”
他没有像往常那样回答一声“是”,而是打了一个大大的哈欠。那不是为了补氧的普通哈欠,更像是突然被睡意攫住的感觉。快要合上的眼角微微泛红。
坂田荣男用1分钟下出黑39的挂。岛村俊广用空洞的眼神盯着棋盘,接连又打了两个大哈欠。他用手按住太阳穴,头细细地左右摇动,拼命想把眼睛睁开。
“还剩5分钟,开始读秒。”
他从旁边的包里取出一个小瓶子,用茶水吞下药片。两分钟过去后,他仿佛榨干全身力气般下出白40。落子后靠在坐椅背上,闭上了眼睛。
到了这时,坂田荣男似乎也察觉到岛村俊广的异样。他担心地抬眼窥看岛村俊广的脸,但不久坂田荣男自己也进入读秒,只能把神经集中到棋盘上。
不久,岛村俊广试图直起原本倚靠的上身,身体却晃了一下。异常已十分明显。(中略)
总谱(1-141)
岛村未能起身
被读秒催促着下出白140的岛村俊广,在同样进入读秒的坂田荣男思考下一手时,突然失去上身平衡,仍保持盘坐姿势,猛地向左侧横倒下去。被带倒的靠手也随之倾倒,岛村俊广的头正好枕在上面。
“老师,您怎么了!没事吧?”
我冲过去大声询问,岛村俊广一边喘息一边勉强起身,说希望有人扶他一把、把他背起来。在几乎快要消散的意识里,他仍想继续对局。然而无论怎么看,这都已经不可能。
(之后,文中还详尽写到立会人宣布岛村俊广弃权、救护车将其送往医院等经过)
正式公布的病名是脑出血。起初血压升高、发热严重,需要绝对静养,当然也谢绝会见,但之后恢复情况良好。如果目前状态能继续保持一段时间,预计可以返回名古屋。不过由于左半身仍处于麻痹状态,难以指望快速痊愈,因此提出暂时辞去所有棋战出场的申请。
正如各位从本局也能看出,他明明还能下出如此顽强的棋,实在令人惋惜。或许正因为这盘棋过于艰难,把脑髓都榨干了吧。唯有祈愿他早日康复。
这只是“龙骑兵”观战记的一端,却能把事态完整传达,直逼读者心口。另外,岛村俊广在9年后的平成3年(1991)去世,享年79岁。
“龙骑兵”田村孝雄则在岛村俊广发病的前一年,也因同样的脑部疾病去世,短暂一生仅58岁。据说他在报社写名人战循环圈稿件时突发异常,右手的铅笔一再掉落,右半身已出现麻痹。他换用左手坚持写完后,从椅子上瘫倒,随即失去意识。
热门跟贴