2021年，韩国人在扶余罗城的北城门挖土，本来想为申遗材料增添内容，结果一铲子下去，翻出了一批金属活字，这些活字上刻的全是汉字，材质和工艺都接近中国南北朝到隋唐时期的风格，这个遗址属于百济国，建于公元538年，那时中国处于南北朝时期，百济靠近长江以南的梁朝，连都城泗沘的城门都得防备北边高句丽的袭击，制造活字不是随便谁都能做到的，需要成熟的铸铁、雕刻模具和排版技术，而当时朝鲜半岛自身还没有形成印刷体系，更别提金属活字了。
韩国人把扶余罗城等八个地方打包申遗成功，这事发生在2015年，后来有了新发现，他们立刻动起念头，打算拿这批活字当证据，申请“韩国汉字”进非遗，但问题跟着来了：百济、新罗和高句丽这三国，从政治到文化都跟着唐朝走，官方文件全用汉字写，科举考题照搬《论语》和《孝经》，王室藏书和长安保持同步更新，活字出现在百济都城门口，只能说明汉字在东亚各地通用，并不是韩国自己发明了文字，可他们反倒声称“中国偷了我们的字”，这种逻辑就像你借邻居的锄头种地，收成好了却说锄头是祖传的。
这种情况不是头一回出现，2005年韩国把端午节改成“端午祭”申遗成功，联合国在备注里写的是“韩国版本”，没有提到这个节日起源于中国，2010年中国把榫卯结构申遗之后，韩国在2022年又申请了“大木匠技术”，还坚持说是他们自己独立发展出来的，泡菜的事情也一样，2013年韩国申报的是“韩国传统泡菜文化”，完全不提中国早在《诗经》里就记载过“菹”，也就是腌制蔬菜的老方法，还有苏绣、浑天仪、油纸伞等三十多项被他们列入申遗清单，大多数因为中国已经先申报或证据不足被驳回，他们的做法很清楚，不争谁最早有，只争谁现在用得更像自己的。
我翻过李氏朝鲜的实录，1392年朱元璋亲自给新国王定下国号叫“朝鲜”，还派人送去冠服、颁布礼制、设立科举，之前的卫满朝鲜是汉朝逃将建立的，更早的箕子朝鲜更是周朝册封的，整个半岛一千多年使用汉字、实行儒礼、建造宫殿，样式全都学习唐宋明，可现在韩国拍的历史剧里，经常强调他们被中原压迫，把文化传承说成是偷偷保存火种，这种叙事听着悲壮，其实挺拧巴，就像你家灶台是邻居家借的锅改的，非要说锅是自家祖传，还怪人家后来也用锅煮饭。
联合国教科文组织允许不同国家一起申请世界遗产，比如中日韩可以共同申报“汉字文化圈”，但韩国没有提出合作，反而要求百度百科修改词条，删掉“起源于中国”的内容，他们觉得先注册就能自己讲故事，然而考古发现不会说谎，活字上的笔画也不会骗人，埋在地下的东西比嘴上说的更真实。
那批金属活字还放在韩国国立扶余博物馆里，标签上写着“百济时期文物”，底下还有一行小字注明“形制和中原隋唐活字很像”，但没人敢把那个“很像”直接说成“就是”。
热门跟贴