五一档新片扎堆宣传，本来不少人还盼着经典IP《穿普拉达的女王》续集能带来惊喜，没想到片子还没正式上映，先爆出了大争议。刚流出的一点新片段，直接把国内网友惹毛了，不少人已经喊出要集体抵制这部片子。好好的情怀IP，偏要往雷区上踩，非要来恶心中国观众，这事换谁都忍不了。
有网友扒出这段新片段，里面主角安迪的新助理是一名亚裔女性，还是华裔演员沈雨田饰演的，片方给这个角色定的中文名叫秦舟。第一次看可能觉得没什么问题，多读两遍念念对应的英文发音，就会发现这读音和西方经典辱华词汇chingchong几乎一模一样。
这个词可不是什么普通词汇，它已经有上百年历史，最早就是19世纪西方人羞辱来华华工的用词，本质就是恶意贬低整个华人群体。就算不熟英文原词，它的发音指向也带着明显的侮辱意味，明眼人一看就知道不对劲。
正常给华裔角色起名字，可选的正常名字一抓一大把，不管是洋气还是接地气的都有。可《穿普拉达的女王2》偏偏选了这么一个生僻，还刚好踩中辱华词汇发音的名字，说片方不是故意安排的，恐怕没人会信。总不能说整个好莱坞连一个会起正常中文名的工作人员都找不到，非要凑着辱华词的发音定名字吧。
名字的问题已经够让人恶心了，角色的造型和人设更是把对亚裔的刻板印象刻到了骨头里。整部片子讲的是时尚圈的故事，里面出现的角色基本都是精致利落的都市丽人，轮到这个亚裔助理，直接给安排了一身格子衬衫搭格子半裙，梳着死板的盘发还戴着粗框眼镜。
这么一打扮，和周围光鲜亮丽的其他角色一对比，活脱脱就是外人印象里那种不懂时尚的书呆子乡巴佬，反差刻意得不能更明显。这个角色的言行也完全贴合这种刻板丑化的设定，她当着顶头上司的面直接说没人想来这个部门，还断言这个部门根本不时尚，说完还沾沾自喜自我夸奖。
整套操作下来，就是把欧美最常见的“亚裔只会死读书不懂变通”的刻板印象直接套在了角色身上，一点掩盖都没有。更过分的是连动作表情都在刻意丑化，角色介绍自己履历的时候，一直把眉毛高高挑起，表情挤眉弄眼，看起来格外愚蠢，说白了就是把这个亚裔角色当成了供人取笑的丑角。
一个侮辱性读音的名字，再加一整套刻板丑化的形象设定，这个角色一出来直接引爆了舆论。片子还没上映口碑就彻底翻车，不少网友都怒了，觉得片方就是摆明了想来中国市场挣钱，还暗地里恶心中国观众，这种吃相实在太难看。
现在网友的态度非常统一，就是坚决抵制这部片子，谁也不想花自己的钱，还要平白受一顿侮辱。今年五一档本来就有很多不同类型的国产片可供选择，大家犯不着非要找不痛快。
如今片子的口碑已经岌岌可危，不用想也知道，就算如期上映，票房肯定也好看不到哪去。现在舆论还在持续发酵，没人知道片方接下来是打算装死不理，还是站出来正面给个说法。但就现在网友的情绪来看，不管片方说什么，大家都很难买账了，这种骨子里的恶意，不是一句轻飘飘的道歉就能揭过去的。
参考资料：环球网 《<穿普拉达的女王2>陷辱华争议 网友呼吁抵制》
热门跟贴