如果妻子外遇
丈夫就被人们
说成戴绿帽子。
那妻子出轨，
为啥叫戴绿帽？
《七修类稿·卷二十八》：
“春秋时有货妻女求食者，
谓之娼夫，以绿巾裹头，以别贵贱”
参考这段描述，
早在春秋时期
对于把妻女卖掉的人，
会使用绿头巾来裹头，
这样来标记卑贱身份。
在《汉书·东方朔传》
其中曾提到“董君绿帻”
董君，是指汉武帝姑姑
馆陶公主的情人董偃。
隋唐学者颜师古在对
《汉书》的注解中写道：
“绿帻，贱人之服也”
帻，zé，包头发的巾。
按照颜师古的注解，
在汉代绿头巾依旧是
卑贱之人才有的服饰。
加上董偃的情人角色，
绿头巾又添了分羞耻。
到了唐代的《封氏闻见记》
卷九当中又有这一段记载：
“李封为延陵令。吏人有罪，
不加杖罚，但令裹碧头巾以辱之。
随所犯轻重，以日数为等级，日满乃释。
吴人著此服，出入州乡，以为大耻”
唐代李封在延陵做官时，官吏百姓有罪，
他也不使用杖刑，就让他们裹着绿头巾，
罪行重的多戴些日子，轻的少戴些日子，
绿头巾代表着羞辱，人们全都以此为耻。
在元代的《通制条格》中提到：
“娼妓之家长亲属裹青头巾”
元代，娼妓之家长亲属，
无论男女，都戴绿头巾。
娼妓在外与人淫乱，家中男子要戴绿头巾。
绿帽子一词，则被认为是绿头巾演变而来。
在明代的《五杂俎·人部四》也提到：
“今人以妻之外淫者，目其夫为乌龟……
隶于官者为乐户……绿其巾以示辱”
妻子在外与人淫乱，她的丈夫被视为乌龟。
妻子若是官家的乐户，戴绿头巾以示羞辱。
明代，服务官家的乐户女性，要戴绿头巾。
乐户yuè，是古代专门从事
吹拉弹奏唱歌跳舞供官家
以及上层统治者取乐的人，
主要是女性，被视为贱民。
明代《七修类稿·卷二十八》
“今吴人骂人妻有淫行者曰绿头巾”
清代《陔余丛考·卷三十八》
“吴人以妻之有淫行者，谓其夫为绿头巾。事见《七修类稿》”
明清时慢慢就演变成了，妻子有外遇，丈夫被称为“绿头巾”。
《醒世恒言·第三十四卷》
有一句“老公带了绿帽儿”
明朝末年的《醒世恒言》
其实已经在用绿帽一词，
绿帽应该就出自绿头巾。
到了今天，戴绿帽一词
不再单单用于男性身上。
无论男女，另一半出轨
其自身都被称为戴绿帽。
热门跟贴