本文信息源自权威渠道【荆楚网新闻】【中华网新闻】【韩国媒体《X体育》】(具体信源详见文末)。为增强阅读体验,部分表述经适度文学化处理,敬请理性看待,仅作参考!
“把‘张’变成‘张本’,是希望孩子时刻铭记来处。”
2014年之前,这对兄妹的名字还是张智和、张美和。
谁料此后他们不仅随父亲张宇(后更名张本宇)正式取得日本国籍。
连家族姓氏也由原本简洁的单字“张”,悄然变更为带有日式结构的双音节复姓——“张本”。
张本宇多次公开表示:添上一个“本”字,意在提醒后代“守住根源、不忘来路”。
可在广大中国民众听来,这般说辞无异于“自欺欺人”。
自那以后,张本一家便逐渐淡出国内主流舆论的好感圈层。
如同哥哥张本智和早年登顶国际赛场一样。
近期WTT重庆冠军赛中,妹妹张本美和再度捧杯,却未激起国内观众丝毫喝彩。
令人意外的是,此时韩国多家媒体迅速发声,以“创氏改名”为关键词,对这对兄妹展开密集质疑与批判。
背后究竟隐藏着怎样的历史隐喻?
而张本智和今日所承受的舆论压力,是否真的只源于一次姓氏变更?
被贴上“创氏改名”标签的张本家族
就在不久前,张本美和以4比3逆转战胜蒯曼。
不仅首度摘得WTT冠军赛女单桂冠。
更将个人世界排名推升至第五位,刷新日本女子乒乓史上最高排名纪录。
如今,张本智和稳居男单世界第四。
张本美和位列女单世界第五。
按常理而言,这本应是整个家庭引以为傲的高光时刻。
可偏偏因韩媒抛出的“创氏改名”四字,再度将他们卷入舆论风暴中心。
“创氏改名”四个字。
在韩国社会语境中,承载着难以愈合的历史痛感。
它特指1939至1940年间,日本殖民当局在朝鲜半岛强制推行的姓名改造运动。
当时政策要求朝鲜民众放弃世代沿用的传统姓氏。
逼迫其自行拟定新“氏”,并采用类日式命名规则重构全名。
例如原姓“金”者需改为“金本”,原姓“李”者则变为“李山”等具有明显日本文化印记的组合。
此举不仅是对民族身份的系统性覆盖,更是借助行政暴力割裂血脉传承的精神凌辱。
短短七个月间,超八成朝鲜居民被迫完成姓名更替。
那段岁月里无数家庭所承受的心理重压与尊严撕裂,至今难以估量。
直至1946年,《朝鲜复旧令》颁布实施。
幸存者才被允许并鼓励恢复原有姓名体系。
即便如此,“创氏改名”仍如一道深嵌于集体记忆中的旧伤,轻易不敢触碰。
反观张本一家的做法:
归化入籍已是既定事实,他们却主动选择将祖传单姓升级为日式复姓。
还将这一行为冠以“铭记根本”的温情外衣!
此举瞬间刺穿韩国社会对殖民创伤的高度警觉神经。
多家主流媒体随即刊发深度评论,措辞严厉地指出其行为与历史伤痕形成尖锐对照。
相较之下,张本家族在国内早已失去公众情感认同。
就连张本智和试图返回四川故里祭扫先祖时,宗族祠堂大门亦紧闭不开。
并非乡亲不愿接纳他归来。
而是连祖先赐予的姓氏都愿舍弃之人,又如何有资格叩拜列祖列宗?
更值得留意的是,这场姓氏变革实为张本智和本人最早提出。
起初,当张本一家完成日本国籍转换时,公众仍秉持“竞技超越国界”的开放态度予以包容。
未曾想到,这份善意非但未换来尊重,反而被一次次突破底线的行为反复消解。
细数过往种种行径,确令无数国人深感失望与心寒。
屡次逾越公众情感边界
据张本智和母亲透露。
当年主动规划赴日发展路径,正是年仅十一岁的张本智和亲自提议。
不同于多数顶尖乒乓球选手将中国视为职业巅峰之地。
他早早锁定日本作为人生归属,并明确表达愿代表该国征战国际大赛、争夺最高荣誉的决心。
最终,张本智和陷入一种尴尬境地:两边皆难获真正接纳。
去年十二月,WTT香港总决赛男单决赛前夕。
他在一场公开采访中竟援引日本政客高市早苗的言论作为精神信条。
连续五次强调“绝对取胜”,语气笃定不容置疑。
此言一出,网络舆情迅速沸腾。
不少网友感慨:川军抗战铁血犹在眼前,生于巴蜀大地的张本智和竟会引用此类政治话语。
那场对决,他虽成功夺冠。
但连日本本土舆论也未给予充分礼遇。
明明是他站上最高领奖台。
可日本最新一期《桌球王国》杂志封面,赫然印着中国选手王楚钦的肖像。
对此,不少日本网民亦直言不讳:
有人质疑其冠军含金量不足,有人批评其打法缺乏突破性;
反倒频频盛赞王楚钦、樊振东、林诗栋等中国运动员的技术厚度与竞技风骨。
若论最令国人痛心之举,莫过于“参拜东乡神社”事件。
今年二月,张本智和被中国军网点名通报。
在其发布的专题报道《他们的勾当——警惕日本军国主义在文体领域的渗透》中;
他与石川佳纯共同参拜“东乡神社”的旧事被重新披露。
大众普遍熟知“靖国神社”,却少有人了解“东乡神社”同样暗藏祸心。
二者本质并无区别。
该神社供奉的核心人物东乡平八郎,系日本帝国海军元帅。
正是这位东乡平八郎。
在甲午海战期间指挥舰队突袭中国运兵舰“高升号”。
致使船上七百余中华儿女葬身大海,成为近代民族屈辱史上的沉重一页。
身为炎黄子孙。
莫说躬身祭拜,哪怕只是途经此类场所,亦当绕道而行。
而张本智和却双手合十、神情肃穆,在镜头前流露出十足敬意。
公众始终困惑不解:他为何执意如此?
又为何坚持更改姓氏?其父张本宇为何甘愿顺从?
须知张本宇曾长期担任何智丽(即后来的日本选手小山智丽)的陪练,亲历过类似身份转换带来的复杂影响。
明知前车之鉴犹在,仍执意重蹈覆辙。
现实终将以更沉的代价,告诉张本家族:“创氏改名”四个字背后,究竟埋藏着怎样不可回避的历史重量。
结语
张本智和今日的思想轨迹与行为逻辑。
有人归因于成长过程中接受的全盘日式教育熏陶;
也有人认为根源在于家庭教育导向的偏差。
那么您如何看待这一现象?
对于“球技再强,也无法掩盖人格缺位”这一观点,您是否认同?
免责声明:本文所有叙述内容及配图均采集自公开网络资料,旨在弘扬正向价值观,杜绝低俗、偏激或不当引导。如涉及版权争议或人物权益问题,请及时联系,我们将第一时间核实并作出相应处理。文中存疑之处,一经反馈即刻核查修正。
本文内容信息来源:【荆楚网新闻】【中华网新闻】【韩国媒体《X体育》】
热门跟贴